1
00:01:17,372 --> 00:01:19,541
- بۆت ئامادە دەکەم.
- لێرەدا دەڕۆیت کاکە.

2
00:01:20,876 --> 00:01:23,045
بەڵێ خانم. یەکسەر ئامادەی دەکەم.

3
00:01:24,797 --> 00:01:27,090
- ئای من! ئازیزم سەیری ئەمە بکەن.
- من نامەوێت.

4
00:01:28,008 --> 00:01:29,718
بۆچی منیش ناچار بووم بێم؟

5
00:01:30,385 --> 00:01:31,929
- چی؟
- یەک سات تکایە.

6
00:01:32,679 --> 00:01:33,722
منیش هەمان شتم دەبێت.

7
00:01:38,185 --> 00:01:39,186
بەڵام ئەوەندە بێزارکەر و بێزارکەر!

8
00:01:43,690 --> 00:01:45,400
حەز دەکەیت شتێک بخۆیتەوە؟

9
00:01:47,736 --> 00:01:49,113
منیش یەکێکی ترم دەبێت لە هەمان شت.

10
00:01:50,948 --> 00:01:54,326
تۆ تاکە سەرنشینی کە تەواو بوویت
هەموو ژەمێک لەوەتەی مانگمان بەجێهێشتووە.

11
00:01:54,409 --> 00:01:55,929
سواری هاونزن ئاسان نەبوو.

12
00:01:56,286 --> 00:01:59,623
تۆ دەچیتە خوارەوە بۆ سەر زەوی
بۆ سڕینەوەی مافی ئێرین، ڕاستە؟

13
00:02:03,752 --> 00:02:06,004
من پێشبینی دەکەم تۆ کاپتن بیت.

14
00:02:06,505 --> 00:02:10,175
بۆچوونی تۆ چییە لەسەر مافیتی ناڤیو ئێرین؟

15
00:02:10,676 --> 00:02:12,553
چی؟ چۆن...

16
00:02:12,636 --> 00:02:18,225
کەشتیی هاونزێن گەشتێکی تایبەتە.
پێویستت بە پەیوەندییەکانە بۆ ئەوەی بچیتە سەری.

17
00:02:18,308 --> 00:02:21,895
وە زۆربەی سەرنشینەکانی ئەمڕۆ
بەرپرسانی فیدراسیۆنن، ئەندامانی کابینە،

18
00:02:21,979 --> 00:02:25,232
و ئەندامانی خێزانەکانیان،
لە ڕێگادا بۆ کۆنفرانسی ئەدلاید.

19
00:02:26,233 --> 00:02:29,444
ئەوە عەزییەکی باش بەرگدروو،
بەڵام بۆنەکە هێشتا لەسەر تۆیە.

20
00:02:30,028 --> 00:02:31,613
پێویستە زیاتر لە ئەو بچێت.

21
00:02:33,115 --> 00:02:35,492
ڕەنگە ئەویش لە هەمان کاردا بێت.

22
00:02:36,326 --> 00:02:38,537
دەبینم تۆ حەزت لێ نییە
لە کەسانی تردا.

23
00:02:38,620 --> 00:02:42,040
پێم وایە هەر بۆیە ناچار بوویت
ئەڵقەکە لە دەستی چەپت دەربهێنە.

24
00:02:43,959 --> 00:02:45,294
بۆچی، تۆ!

25
00:02:45,377 --> 00:02:49,590
من ناوم جیجی ئەندەلوسیایە.
ئەوە ڕێگەیەکی بێئەدەب بوو بۆ قسەکردن لەگەڵم.

26
00:02:50,883 --> 00:02:52,634
داوای لێبوردنم.

27
00:02:53,302 --> 00:02:56,555
ناپرسم چۆن منت زانی؟

28
00:02:59,308 --> 00:03:00,601
پێ مەکەنە.

29
00:03:01,393 --> 00:03:06,189
من نەبوونی خۆگرتنی سۆزداریم دەزانم
خوێندنەوەم ئاسان دەکات.

30
00:03:09,359 --> 00:03:12,738
سەبارەت بە مافیتی، ئەو تاکێکی مەترسیدارە.

31
00:03:12,821 --> 00:03:16,158
ئەو فەرمانەکە تێکدەدات
لە حکومەتی فیدراسیۆنی زەوی.

32
00:03:16,658 --> 00:03:19,286
بەڵام خەڵک مافیای خۆشدەوێت.

33
00:03:20,245 --> 00:03:24,499
دەڵێن چار ئەزنەبڵە وەرەوە
بۆ ژیان، کە ئەوەی خەڵک دەیانەوێت بیکات.

34
00:03:25,792 --> 00:03:27,294
ئەوە تەواو توندڕەوییە.

35
00:03:27,920 --> 00:03:32,925
بە گوێرەی مافیتی، جارێک کە ئەوان...
هەموو وەزیرەکانی فیدراسیۆنی تیرۆر کرد،

36
00:03:33,008 --> 00:03:37,721
هەموو مرۆڤایەتی دەبێت زەوی بەجێبهێڵێت
لە پێناو ژینگەدا.

37
00:03:38,513 --> 00:03:40,682
بەبێ جیاوازی، ڕاستە؟

38
00:03:40,766 --> 00:03:41,808
بەڵێ.

39
00:03:41,892 --> 00:03:45,771
هەموو مرۆڤایەتی بەبێ جیاوازی.
بیرۆکەیەکی منداڵانەیە، بەڕاستی.

40
00:03:46,355 --> 00:03:49,441
نابێت بیرۆکەکە ڕەت بکەیتەوە
تەنها لەبەر ئەوەی منداڵییە.

41
00:03:50,442 --> 00:03:53,195
جیهان
زۆر لەوە ئاڵۆزترە.

42
00:03:53,278 --> 00:03:57,324
ئەوە هەموویان دەڵێن.
دەبێت دەستەکانت پیس بکەیت.

43
00:03:57,407 --> 00:03:59,660
ڕای ئێوە چییە؟

44
00:04:00,535 --> 00:04:02,746
چەرخەکانی کۆمەڵگا
دەبێت چەور بکرێت، پێم وایە.

45
00:04:03,914 --> 00:04:06,708
هەموو شتێک کە دەیڵێیت ئەوەندە پێشبینی دەکرێت.

46
00:04:10,170 --> 00:04:12,381
تۆ چانسی خۆتت هەبووە. نۆرەی منە.

47
00:04:29,523 --> 00:04:33,360
- لە مانگی دەستکردی چاودێری دەچێت.
-مافتی دەبێ لەناوی بردبێت.

48
00:04:33,443 --> 00:04:36,363
ئێستا خاڵی کوێرمان هەیە
لە ئاسمانی ئۆقیانووس.

49
00:04:36,446 --> 00:04:38,782
من پێم سەیرە گەورەکان چۆن هەست بەم شتە دەکەن.

50
00:04:38,865 --> 00:04:43,954
ئەوان گرنگی پێنادەن،
یان لەسەر زەوی کۆبوونەوەیان نەدەکرد.

51
00:05:09,229 --> 00:05:10,647
زیاتر لە سەدەیەک تێپەڕیوە

52
00:05:10,731 --> 00:05:13,531
بەو پێیەی مرۆڤایەتی خۆی خستۆتە ناو بۆشایی ئاسمانەوە
بۆ کەمکردنەوەی باری زیادەڕۆیی دانیشتووان.

53
00:05:17,696 --> 00:05:19,698
١٢ ساڵە
لە دوای یاخیبوونی چارەوە.

54
00:05:29,875 --> 00:05:34,212
بۆیە لە مێشکیدا،
منیش وەک هەموو وەزیرەکانی ترم.

55
00:05:34,713 --> 00:05:37,299
وابزانم ناتوانم گلەیی بکەم
ئەگەر مافیتی بمکوژێت.

56
00:05:40,052 --> 00:05:41,845
ئایا شتێک هەیە کاکە؟

57
00:05:41,928 --> 00:05:43,138
بە هیچ شێوەیەک.

58
00:05:43,722 --> 00:05:49,311
دواجار تێگەیشتم کە تۆ جۆری منیت،
خاتوو گوڵ.

59
00:05:50,562 --> 00:05:52,814
ئایا ئەوە هێڵی وەرگرتنی تۆیە؟

60
00:05:52,898 --> 00:05:55,984
دەبێ پیربوون قورس بێت.

61
00:05:56,485 --> 00:05:57,485
نەخێر، بەڕاستی نا.

62
00:05:58,195 --> 00:06:03,784
بۆ نموونە چیتر دەمارگیر نابم
لەکاتی قسەکردن لەگەڵ جوانێکی وەک تۆ.

63
00:06:04,534 --> 00:06:06,286
ئەوە بۆ خۆی چێژبەخشە.

64
00:06:11,124 --> 00:06:15,170
کاتێک هەرزەکار بووم،
دڵم لێدەدا، و لە ئازاردا دەبووم.

65
00:06:15,253 --> 00:06:16,253
ئەمە باشترە.

66
00:06:16,296 --> 00:06:18,799
پێم باشە دڵم لێبدات.

67
00:06:19,382 --> 00:06:23,011
تۆ تەنها هەوڵی دووبارەکردنەوە دەدەیت
وروژاندنی خۆشەویستی یەکەمت.

68
00:06:23,637 --> 00:06:27,224
بەڵام تۆش وەک من باش دەزانیت
ئەو واقیعە جیاوازە.

69
00:06:28,892 --> 00:06:30,310
تاچێ.

70
00:07:04,970 --> 00:07:06,054
ئایا تۆ باشیت؟

71
00:07:06,138 --> 00:07:08,431
- بەڵێ.
- پشتێنی سەلامەتی خۆت ببەستە!

72
00:07:08,515 --> 00:07:09,683
کاپتن کینێس!

73
00:07:13,979 --> 00:07:14,979
چی ڕوودەدات؟

74
00:07:21,027 --> 00:07:22,195
چاوەڕوان بە کاپتن.

75
00:07:22,279 --> 00:07:23,655
وەزیر ئێینشتاین!

76
00:07:24,156 --> 00:07:26,658
لەم شتە وازمان لێ بێنە.

77
00:07:26,741 --> 00:07:31,246
ئەگەر مافیتی بێت، ئەوا ئەوان لێرەن بۆ کوشتن
تۆ و وەزیرەکانی تری کابینە!

78
00:07:31,329 --> 00:07:32,329
مافتی؟

79
00:07:36,168 --> 00:07:37,168
چی ئەو...

80
00:07:45,010 --> 00:07:46,511
بڕیارێکی ژیرانە.

81
00:07:47,345 --> 00:07:51,433
دەمانچەکە بخەرە سەر زەوی،
کاپتن کینێس.

82
00:07:55,353 --> 00:07:58,607
سەیر مەکە.
باشتر وایە چاوپێکەوتن نەکەیت.

83
00:08:16,500 --> 00:08:19,628
گوێ بگرن،
هەموو ئێوەی وەزیرانی کابینەی فیدراسیۆن.

84
00:08:20,128 --> 00:08:22,464
من مافیتی ئێرینم.

85
00:08:24,508 --> 00:08:29,054
ئەم ئۆپەراسیۆنە پاکتاوکردن نییە.

86
00:08:30,222 --> 00:08:32,766
لە بەرامبەر ژیانی ئێوەدا،

87
00:08:32,849 --> 00:08:37,562
ئێمە پارەی جەنگ بەدەست دەهێنین
لە حکومەتی فیدراسیۆنی زەویەوە.

88
00:08:38,146 --> 00:08:41,274
ئازاد دەکرێیت
کاتێک مامەڵەکە تەواو بوو.

89
00:08:41,942 --> 00:08:44,819
بێگومان هەمان شت دەگوزەرێت
بۆ ئێوەی خەڵکی ئیمتیازدار

90
00:08:44,903 --> 00:08:48,114
کە بەدبەختییەکەی هەبوو
لە بوون لەم گەشتەدا.

91
00:08:48,657 --> 00:08:49,741
ئارام بگرن!

92
00:08:50,242 --> 00:08:52,911
بینین؟ ئەمەش هۆکارێکە
من نەمدەویست بچمە سەر زەوی!

93
00:08:52,994 --> 00:08:53,994
وازی لێ بێنە!

94
00:09:01,211 --> 00:09:05,549
واز لە هاوارکردن بێنە. دەچێتە سەر دەمارەکانم!

95
00:09:07,467 --> 00:09:10,345
- هەموو شتێک باشە.
- پورسەر! مانیفێستی سەرنشینەکانم بۆ بهێنە.

96
00:09:11,721 --> 00:09:14,849
دواتر، ساولی ستاڵبێرگ، 1999.
وەزیری پەیوەندییەکان،

97
00:09:14,933 --> 00:09:16,434
و هاوسەرەکەی ئایلا.

98
00:09:16,518 --> 00:09:18,770
دەستت بەرز بکەرەوە تا بە ڕوونی بیبینین.

99
00:09:19,479 --> 00:09:22,440
دۆگلاس هیگینز، ٢٠٢٠.
بەڕێوەبەری دەزگای گەشەپێدانی موشتەری،

100
00:09:22,524 --> 00:09:24,067
و هاوسەرەکەی فیانا.

101
00:09:24,150 --> 00:09:25,151
باشە.

102
00:09:26,903 --> 00:09:27,903
ئێمە لێرە چیمان هەیە؟

103
00:09:28,446 --> 00:09:32,617
وەزیری چاودێری بۆشایی ئاسمانی ناوەوەیە
ئێستا لەگەڵ کچانی هەرزەکار گەشت دەکەیت؟

104
00:09:38,206 --> 00:09:41,001
ژنە سەیری چی دەکەیت؟ پێمی نیشان بدە!

105
00:09:46,965 --> 00:09:48,300
پێم وایە نازدارە.

106
00:09:48,383 --> 00:09:49,217
چی؟

107
00:09:49,301 --> 00:09:53,346
تێکەڵەیەک لە زمانی سودانی، عەرەبی،
و ئێرلەندی کۆن.

108
00:09:53,430 --> 00:09:56,683
ئایا گاڵتەجاڕی نییە؟
بەزەحمەت تەنانەت ناوێکیشە!

109
00:09:57,684 --> 00:09:59,769
مافتی ناڤیو ئێرین.

110
00:10:00,604 --> 00:10:02,647
چیت لەگەڵە؟

111
00:10:02,731 --> 00:10:06,109
لیستەکەم پیشان بدە! "جیجی ئەندەلوس."

112
00:10:06,192 --> 00:10:09,571
کورسییەکەی تەنیشتتەوەش تەرخانکراوە. بۆچی؟

113
00:10:10,155 --> 00:10:13,033
بۆ ڕێگریکردن لە پێشکەوتنی نەخوازراو.

114
00:10:13,116 --> 00:10:14,034
چی؟

115
00:10:14,117 --> 00:10:15,994
ئەو خاوەنی پاترۆنێکی هەیە!

116
00:10:16,077 --> 00:10:18,580
- خاتوونێک! چەندە فەزیحە!
- دەست پێ مەکە، بەرێز.

117
00:10:18,663 --> 00:10:20,832
لە تەمەنی ئەودا؟ تەنانەت ٢٠ ساڵیشی نییە.

118
00:10:20,915 --> 00:10:22,959
- بێدەنگ بە!
- گوێ بگرە تۆ.

119
00:10:23,043 --> 00:10:27,422
ئێوە چۆنتان کرد خەڵک
دەربارەی ئەم دەفرە بزانە؟

120
00:10:28,006 --> 00:10:29,924
پێم وتیت بێدەنگ بە!

121
00:10:30,008 --> 00:10:34,971
بەڵام ئەوە کاری ئێمەیە
بۆ لێکۆڵینەوە لە ڕێکخراوەکەت...

122
00:10:35,055 --> 00:10:36,264
تۆ هەندێک دەمارت هەیە!

123
00:10:47,734 --> 00:10:50,362
وەزیری تەندروستی گشتی مردووە.

124
00:10:51,196 --> 00:10:55,659
تۆ لەوێ.
ئەو فەسادەی کە هاوکارەکەت کردوویەتی پاک بکەرەوە.

125
00:10:58,244 --> 00:11:01,081
کەسێک، بیکە!

126
00:11:01,873 --> 00:11:02,873
من.

127
00:11:03,416 --> 00:11:06,586
من تەرمی هەموو جۆرەکانیم بینیوە
لە شەڕە کۆنەکاندا.

128
00:11:10,173 --> 00:11:11,173
تۆ تۆ...

129
00:11:11,591 --> 00:11:14,010
بەڵێ ئەوە منم.

130
00:11:19,224 --> 00:11:21,810
باشە. یارمەتی بدە.

131
00:11:23,436 --> 00:11:24,604
هەندێک بەتانی کۆبکەرەوە.

132
00:11:25,105 --> 00:11:26,606
بەڵێ کاکە!

133
00:11:26,689 --> 00:11:27,982
ڕاکردن نییە!

134
00:11:28,066 --> 00:11:31,403
لەبیرت چووە
لەگەڵ کێ مامەڵە دەکەیت؟

135
00:11:31,486 --> 00:11:34,739
ئێمە مافیتی ئێرین، و مەبەستمان بازرگانییە!

136
00:11:37,409 --> 00:11:39,369
دەتوانیت کەمێک لەو لاوە ڕابکێشیت؟

137
00:11:39,452 --> 00:11:40,954
- بەم شێوەیە؟
- بەڵێ بەتەواوی.

138
00:11:52,173 --> 00:11:54,175
خانم تکایە دەنگت کەم بکەرەوە.

139
00:11:54,259 --> 00:11:56,594
- دەتکوژن!
- پاشان بمکوژە!

140
00:12:15,655 --> 00:12:16,865
کێشەیەکت هەیە؟

141
00:12:18,658 --> 00:12:22,078
<i>- بیکە!
- بیکە! ئەوان ساختەن!</i>

142
00:12:22,162 --> 00:12:24,581
بیکە! ئەوان ساختەن!

143
00:12:44,350 --> 00:12:45,477
سڵاو!

144
00:13:11,544 --> 00:13:12,837
ئەوە دەکرا بە خراپی کۆتایی پێهاتبا.

145
00:13:13,421 --> 00:13:15,840
پلانی پاشەکەوتەکەت چی بوو ئەگەر شکستت هێنا؟

146
00:13:16,925 --> 00:13:19,844
نازانم.
پێش ئەوەی بزانم ڕامدەکرد.

147
00:13:21,179 --> 00:13:23,389
هیوادارم گاڵتە بکەیت.

148
00:13:34,150 --> 00:13:37,570
ئەولەویەتمان دەستەبەرکردنی گروپی چەکدارە!

149
00:13:37,654 --> 00:13:40,740
سەلامەتی سەرنشینەکان بۆ تیمی دووەم جێبهێڵە!

150
00:13:49,666 --> 00:13:53,378
داڤاو؟ بۆچی؟
ئەوەش لە هۆنگ کۆنگ زیاترە.

151
00:13:53,461 --> 00:13:56,756
دیارە مافیتی ئێمەی دەبرد
بۆ ئوسترالیا.

152
00:13:59,259 --> 00:14:02,929
بەڵام ئەگەر لێرە دابەزین،
چۆن لێرەوە سەفەر بکەین؟

153
00:14:33,751 --> 00:14:34,751
چی...

154
00:14:37,964 --> 00:14:39,757
بەرگەی ئەم شێیە ناگرم.

155
00:14:41,134 --> 00:14:45,638
لەوانەیە ئەو کوڕانە مافیتی نەبوون،
هەر وەک ئەو کچە جیجییە وتی.

156
00:14:46,598 --> 00:14:49,601
ژێردەستەکانم لە ڕێگادان.
ببورن بۆ ئەوەی ڕوویدا.

157
00:14:51,686 --> 00:14:56,566
پێموانییە ئەوان مافیت بن.
ئەوان یەکپارچەیییان نییە.

158
00:14:56,649 --> 00:14:59,777
دەنگت وەک ئەوە وایە مافیتی پەسەند دەکەیت.

159
00:15:01,279 --> 00:15:04,532
لەوانەیە گروپێکی دابەشبوو بن
لە ئۆینبێلیەوە.

160
00:15:04,616 --> 00:15:07,952
- ئۆینبێلی چییە؟
- شارۆچکەیەکە لە باکووری ئوسترالیا.

161
00:15:08,036 --> 00:15:11,039
دەیان هەزار دەبیستم
لە ناڕازییان لەوێ کۆبوونەتەوە.

162
00:15:11,664 --> 00:15:13,791
وە خۆیان بانگ دەکەن
هێزەکانی مافیتی.

163
00:15:14,459 --> 00:15:15,459
کاپتن کینێس!

164
00:15:16,336 --> 00:15:19,380
نەقیب، ئەم کەسانە بگرە
لە دامەزراوەیەکی سەربازیدا.

165
00:15:19,464 --> 00:15:21,841
ئێمە ئیدیعایان دەکەین
لەبەردەم دیوانی لێکۆڵینەوە.

166
00:15:21,925 --> 00:15:22,925
بەڵێ کاکە!

167
00:15:26,471 --> 00:15:28,723
هێزی چەقۆکێش لە ئۆنبێلی؟

168
00:15:29,390 --> 00:15:30,892
تکایە لە هۆڵی پێشوازی چاوەڕوان بن.

169
00:15:31,893 --> 00:15:33,519
پێویستمان بە لێدوانی نووسراوی ئێوەیە

170
00:15:33,603 --> 00:15:35,563
و گەشتی گواستنەوەت
دەبێت ڕێکبخرێت.

171
00:15:38,650 --> 00:15:39,650
ئای، و...

172
00:15:41,486 --> 00:15:43,112
هەرگیز ناوی تۆم دەست نەکەوت.

173
00:15:45,198 --> 00:15:49,077
من فەرماندەی تازە دامەزراوم
لێرە لە داڤاو، کینێس سلێگ.

174
00:15:50,370 --> 00:15:51,412
من نوئام.

175
00:15:52,956 --> 00:15:53,957
هاثاوەی نوا.

176
00:17:25,840 --> 00:17:26,840
من زەنجەفیلێکم دەبێت.

177
00:17:32,972 --> 00:17:34,766
- سەیرکە ئەوە ئەو!
- سەرۆک یۆکسان لە کوێیە؟

178
00:17:43,107 --> 00:17:44,901
هاثاوەی نوا!

179
00:17:44,984 --> 00:17:47,361
دەتوانم شەرەفم هەبێت دەستت لێبدەم؟

180
00:17:48,071 --> 00:17:51,157
تۆ سەرباز بوویت
کاتێک گەنجتر بوویت، نەخێر؟

181
00:17:51,741 --> 00:17:53,701
ئەگەر بە دیل گیراین،

182
00:17:53,785 --> 00:17:57,205
گورزێکی ترسناک دەبوو
بۆ حکومەتی فیدراسیۆن.

183
00:17:58,247 --> 00:18:00,917
تکایە ڕێگەم بدەن
بۆ ئەوەی بە هەموو لایەکتان بناسێنم!

184
00:18:01,000 --> 00:18:02,000
چاوەڕوان بن...

185
00:18:13,262 --> 00:18:16,349
ئێستا بیرم دێتەوە. هاثاوەی نوا.

186
00:18:17,475 --> 00:18:20,645
باوکت کاپتن برایت نوا بوو
لە یەکەی سەربەخۆی ١٣ی EFSF

187
00:18:20,728 --> 00:18:23,981
و کاپتنی کەشتیی ڕا کایلۆم.

188
00:18:25,024 --> 00:18:26,359
لە سەردەمی یاخیبوونی چار،

189
00:18:27,443 --> 00:18:30,947
تۆش بەشداریت لە شەڕەکەدا کرد
وەک فڕۆکەوانی عەزی مۆبایل، ڕاستە؟

190
00:18:31,697 --> 00:18:34,951
ڕاستییەکە ئەوەیە،
من دزیم و تەنها لەناودا فڕیم.

191
00:18:35,535 --> 00:18:38,454
ئەوان وازی لێهێنا چونکە ئێمە شەڕەکەمان بردەوە.

192
00:18:38,538 --> 00:18:41,415
بێگەرد مەبە.
بەهرەی نائاساییتان هەیە.

193
00:18:41,499 --> 00:18:45,503
من هاندلی یۆکسانم لە...
ڕێکخراوی پۆلیسی تاوانکاری.

194
00:18:46,087 --> 00:18:50,591
ئەم کەسانە لە مەکتەبەوە
لە لێکۆڵینەوە پێویستە چاوپێکەوتنت لەگەڵ بکات،

195
00:18:50,675 --> 00:18:53,177
بەڵام ئێمە کەمێک ناکۆکین
لەگەڵ کاپتن کینێس.

196
00:18:53,678 --> 00:18:57,849
پێمان خۆشە لە داڤاو بمێنیتەوە
تا سبەی.

197
00:18:57,932 --> 00:18:59,100
ئایا دەتوانیت ئەوە بکەیت؟

198
00:18:59,183 --> 00:19:01,602
تا ئەو کاتەی بتوانم بگەڕێمەوە
سبەی بۆ مانادۆ.

199
00:19:01,686 --> 00:19:04,689
مەبەستت لە مەنادۆیە لە دوورگەی سولاوێسی؟

200
00:19:04,772 --> 00:19:08,442
من وەک چاودێرێکی ڕووەکی ڕاهێنان دەکەم
لە نیمچە دوورگەی میناهاسا.

201
00:19:08,526 --> 00:19:09,360
تێدەگەم.

202
00:19:09,443 --> 00:19:12,363
لە سەردەمی پرۆفیسۆر ئامادا مەنسون؟

203
00:19:12,446 --> 00:19:15,700
- بەڵێ.
- باشە. هۆتێلێکی بۆ ڕێکبخە.

204
00:19:15,783 --> 00:19:19,453
ئەگەر بۆ سەربازی جێبهێڵین،
لەوانەیە شەوێک لێرە بیهێڵنەوە.

205
00:19:19,537 --> 00:19:20,663
بێگومان.

206
00:19:20,746 --> 00:19:23,958
ئێستا دەتوانین چاوپێکەوتنەکە بکەین ئەگەر حەزتان لێیە.

207
00:19:24,041 --> 00:19:25,543
بۆ ئەمڕۆ تەواو بووین.

208
00:19:26,419 --> 00:19:29,172
"هیچ بوژانەوەیەک بەبێ پاککردنەوە"، ڕاستە؟

209
00:19:33,968 --> 00:19:37,680
من باوەڕم بە فەلسەفەی پرۆفیسۆر هەیە
هەروەها بۆ ڕێکخراوەکەم دەگونجێت.

210
00:19:38,181 --> 00:19:39,348
تۆش ڕازی نیت؟

211
00:19:41,726 --> 00:19:42,726
سەرۆک!

212
00:19:43,394 --> 00:19:45,438
<i>ڕێکخراوی پۆلیسی تاوانکاری؟</i>

213
00:19:45,980 --> 00:19:47,857
<i>ئایا ئەو سەرۆکی مان هانتەرە؟</i>

214
00:19:48,399 --> 00:19:52,945
دەزانم سەرۆک بە ڕۆژ ناوی لێنابوو،
بەڵام دەتوانم چەند پرسیارێکتان لێ بکەم؟

215
00:19:53,529 --> 00:19:55,406
هەندێک جار سەرۆکەکانمان زۆر ئارامن.

216
00:19:55,907 --> 00:19:57,033
بێگومان.

217
00:20:17,261 --> 00:20:19,555
بۆ زەردەخەنەت کرد؟

218
00:20:24,101 --> 00:20:26,145
زەردەخەنەیەکم کرد؟ بەڕاستی؟

219
00:20:27,438 --> 00:20:28,439
من؟

220
00:20:33,110 --> 00:20:36,614
چۆن ئەو کوڕانەت ناسی
مافیت فێڵباز بوون؟

221
00:20:37,281 --> 00:20:39,617
جەستەمان ئەوەمان بۆ دەردەکەوێت کە بەڕاستی کێین.

222
00:20:40,368 --> 00:20:43,120
ئای ئێستا بیرم دێتەوە!

223
00:20:43,663 --> 00:20:47,041
زەردەخەنەم کرد چونکە درکم پێکرد
مافتی ناڤیو ئێرینی ڕاستەقینە کێیە،

224
00:20:47,124 --> 00:20:50,503
ئەو کەسەی کە پێی دەوترێت "پاشایەکی مافی پێغەمبەران".

225
00:20:50,586 --> 00:20:53,798
ئەوە تۆیت، هاثاوەی نوا! تۆ مافیایت!

226
00:20:57,134 --> 00:21:00,012
وەک دەبینین،
من تەنها گەنجێکی ئاساییم.

227
00:21:03,432 --> 00:21:06,352
تۆ ڕاستگۆی. من ئەوەم بەدڵە.

228
00:21:10,398 --> 00:21:13,276
<i>ئەم کچە دەتوانێت لە ڕێگەی درۆوە ببینێت.</i>

229
00:21:15,861 --> 00:21:18,030
لەوانەیە حەزت لێ نەبێت
بەو شێوەیەی کە ئەمەم داناوە، بەڵام...

230
00:21:18,114 --> 00:21:19,156
بڕۆ پێشەوە.

231
00:21:19,949 --> 00:21:23,077
چی وا دەکات وا بیر بکەیتەوە کە من مافیام؟

232
00:21:23,160 --> 00:21:24,704
تۆ لەسەر هاونزن بوویت،

233
00:21:24,787 --> 00:21:28,708
بەڵام تۆ زۆر گەنجیت.
وە دواتر شێوازی شەڕکردنتم بینی...

234
00:21:28,791 --> 00:21:29,959
ئەوە تەنها شتێک بوو کە پێویستم بوو.

235
00:21:30,042 --> 00:21:31,085
بۆچی؟

236
00:21:31,627 --> 00:21:35,464
وابزانم ئەوەی دەیڵێن ڕاستە.
ئێمە بێ ئیشارەت کاتێک باس لە خۆمان دەکرێت.

237
00:21:35,548 --> 00:21:37,883
- پێم بڵێ.
- ئایا دیار نییە؟

238
00:21:37,967 --> 00:21:42,471
کاتێک ئەو کەسانەت ناسی کە بەکاردەهێنن
ناوی مافیتی، تۆ لە دەستەکە فڕیت.

239
00:21:47,643 --> 00:21:51,147
ئەوە تەواو؟
وە تۆ زانیت... نەخێر، هیچ شتێک نییە.

240
00:21:51,230 --> 00:21:54,275
بە کەسی تر ناڵێم
سەبارەت بە هەریەکێک لەمانەی سەرەوە.

241
00:21:54,900 --> 00:21:56,736
نامەوێت تۆ بەدڵم بیت.

242
00:21:57,320 --> 00:22:01,032
بەڵام دەتوانم لەو بارەیەوە قسەت لەگەڵ بکەم، ڕاستە؟
چەندە ورووژێنەر و خۆشە!

243
00:22:02,533 --> 00:22:04,118
خۆش؟

244
00:22:04,744 --> 00:22:09,623
بەڵام دەتوانیت بە قسە مرۆڤەکان بکوژیت.
پێم خۆشە ئەوە لەبەرچاو بگرێت.

245
00:22:10,124 --> 00:22:11,876
ئەوە قسەیەکی هێما نییە.

246
00:22:11,959 --> 00:22:12,959
من...

247
00:22:13,294 --> 00:22:15,379
هەرگیز شتێکی لەو جۆرەم نەدەویست!

248
00:22:15,463 --> 00:22:16,463
من...

249
00:22:21,886 --> 00:22:23,888
جیجی ئەندەلوس...

250
00:22:23,971 --> 00:22:27,975
من وا نیم. مەبەستم ئەوەیە.

251
00:22:28,059 --> 00:22:29,059
دەزانم.

252
00:22:29,477 --> 00:22:34,023
بەڵام ڕاستی شتێکە کە...
دەبێت بە هێواشی و بە وریاییەوە مامەڵەی لەگەڵدا بکرێت.

253
00:22:34,106 --> 00:22:35,106
بەڵێ بێگومان.

254
00:22:35,983 --> 00:22:37,943
من لەم دواییانەدا لەوە تێگەیشتم.

255
00:22:38,527 --> 00:22:40,821
تێدەگەم. دەبێ بۆ تۆ قورس بێت.

256
00:22:41,322 --> 00:22:42,573
بێ ئەقڵ!

257
00:22:50,081 --> 00:22:51,707
هەموو ئەو شتانەی لێرە وتمان لەبیر بکەن.

258
00:22:52,291 --> 00:22:53,417
ناتوانم لەبیری بکەم.

259
00:22:55,127 --> 00:22:57,171
وە دەزانم تۆش ناتوانیت.

260
00:22:59,548 --> 00:23:00,548
ببوورە.

261
00:23:02,051 --> 00:23:04,303
خاتوو جیجی ئەندەلوس، بەم شێوەیە، تکایە.

262
00:23:04,804 --> 00:23:05,804
هاتوو.

263
00:23:13,104 --> 00:23:14,438
<i>خەمێکی خۆش.</i>

264
00:23:16,107 --> 00:23:18,109
پێموانییە بەم شێوەیە بێت.

265
00:23:18,192 --> 00:23:21,237
تۆ دانیشتبووی
لە کورسی خۆت، ڕاستە؟

266
00:23:21,320 --> 00:23:22,488
بەڵێ.

267
00:23:22,571 --> 00:23:27,159
وە لە کورسی کاپتن کینێس سلێگ
کارمەندێکی بریندار بوو لە کابینەکەدا.

268
00:23:27,243 --> 00:23:30,871
کاپتن دانیشتبوو
لە کورسییەکی چۆڵ لە پشتتەوە.

269
00:23:37,503 --> 00:23:38,503
تێدەگەم.

270
00:23:39,338 --> 00:23:41,298
باشە، سوپاس کاک نوع.

271
00:23:42,424 --> 00:23:44,343
ئەوە بەسە بۆ ئەمڕۆ.

272
00:23:54,645 --> 00:23:56,272
ئەمە کارتی هۆتێلەکەتە.

273
00:23:56,856 --> 00:23:58,566
ئێستا هی تۆیە، بۆیە شەرم مەکە.

274
00:23:58,649 --> 00:24:00,526
کاتژمێر ٩:٠٠ی بەیانی پەیوەندیت پێوە دەکەین.

275
00:24:01,277 --> 00:24:03,445
تکایە بەرنامە بۆ ئەوە دابنێن.

276
00:24:03,529 --> 00:24:07,283
ئەگەر حەزت لەم شوێنەیە،
لەوانەیە مانەوەت لە هۆتێلەکە درێژ بکەیتەوە.

277
00:24:07,366 --> 00:24:08,492
تا کاتێکی نادیار؟

278
00:24:08,576 --> 00:24:11,912
دڵنیا. تا ئەو کاتەی تۆ بیت
لە چوارچێوەی دەسەڵاتی دادوەری داڤاو،

279
00:24:11,996 --> 00:24:14,248
حکومەت دەیگرێتەوە
ئەو پارەیەی لەسەر کارتەکە دانراوە.

280
00:24:14,915 --> 00:24:16,750
وای! ئەوە شتێکی سەرنجڕاکێشە.

281
00:24:16,834 --> 00:24:18,836
بەڵام نیوەی هێندەی تۆ سەرنجڕاکێش نییە.

282
00:24:19,336 --> 00:24:22,464
تێناگەم چۆن بەڕێوەت برد
بۆ ئەوەی ئەو کچە بەدەست بهێنێت.

283
00:24:22,548 --> 00:24:23,548
چی؟

284
00:24:27,344 --> 00:24:29,513
ئایا ئەوە هەموو جانتاکانت؟

285
00:24:29,597 --> 00:24:31,056
پێم وایە.

286
00:24:31,140 --> 00:24:33,267
Hop in. ئێمە لە هەمان هۆتێل دەمێنینەوە.

287
00:24:33,350 --> 00:24:34,685
ڕاست.

288
00:24:48,699 --> 00:24:50,159
کێشەکە چییە؟

289
00:24:53,454 --> 00:24:57,374
ڕقم لەوە دەبێتەوە بمانخەمە مەترسییەوە،
بۆیە باسی ناکەم.

290
00:25:23,901 --> 00:25:27,446
کەواتە ٤٣ نهۆمی هەیە؟
چی لە نهۆمی سەرەوە هەیە؟

291
00:25:27,529 --> 00:25:28,364
بەڵێ خانم.

292
00:25:28,447 --> 00:25:31,992
چێشتخانە، باڕ،
و سەماگەیەکی سەما.

293
00:25:32,076 --> 00:25:35,663
ئۆی! با بچین سەما بکەین، هاثاوەی!

294
00:25:35,746 --> 00:25:37,081
تێدەپەڕم.

295
00:25:41,418 --> 00:25:42,836
ناوازە.

296
00:25:42,920 --> 00:25:47,466
سویتی دوو ژووری نوستنمان ئامادە کردووە
بۆ هەریەکێک لە ئێوە.

297
00:25:48,842 --> 00:25:50,552
ئەم ژوورانە سەرسوڕهێنەرن.

298
00:26:04,441 --> 00:26:05,734
ئەمە خراپە.

299
00:26:06,735 --> 00:26:10,197
ئای، دەتوانیت جانتای هاثاوەی بەجێبهێڵیت
لەم ژوورەشدا.

300
00:26:10,698 --> 00:26:11,698
چی؟

301
00:26:12,366 --> 00:26:14,076
جیجی، ئەوە بیرۆکەیەکی خراپە.

302
00:26:14,159 --> 00:26:14,994
بۆچی؟

303
00:26:15,077 --> 00:26:16,870
ئەو ژوورەی کە پێیان دام بەکاری دەهێنم.

304
00:26:16,954 --> 00:26:20,624
بەڵام نامەوێت تەنیا بم
لە شوێنێکی وا گەورەدا.

305
00:26:20,708 --> 00:26:22,960
هاثاوەی، دەتوانیت ئەو ژوورە نووستنە بەکاربهێنیت.

306
00:26:29,925 --> 00:26:31,593
باشە. تکایە.

307
00:26:40,561 --> 00:26:43,314
خۆشحاڵم کە ئێستا ڕۆحت باشە.

308
00:26:43,814 --> 00:26:45,482
من باشم.

309
00:26:45,566 --> 00:26:49,320
هاتمە خوارەوە بۆ سەر زەوی
بۆ ئەوەی لە ڕۆحێکی باشدا بیت، ئاخر.

310
00:26:49,403 --> 00:26:51,780
- ئایا لە هۆنگ کۆنگ دەژیت؟
- نەخێر.

311
00:26:51,864 --> 00:26:55,034
من شاخەکانی ژاپۆنم پێ باشترە.

312
00:26:55,117 --> 00:26:56,118
ژاپۆن؟

313
00:26:56,744 --> 00:26:59,330
- دەتوانی بچیتە ژوورەوە لەوێ؟
- بێگومان.

314
00:27:00,331 --> 00:27:02,750
باوباپیرانی دایکم خەڵکی ئەوێن.

315
00:27:03,917 --> 00:27:06,920
کەواتە بۆیە تۆ بەو شێوەیە دەردەکەویت.

316
00:27:07,504 --> 00:27:08,547
بەسە لە ئێستاوە.

317
00:27:09,131 --> 00:27:11,550
شێوازی کارەکانی مافیتی دروست نییە.

318
00:27:17,139 --> 00:27:21,518
ئەگەر ڕێگەیەکی تر هەبێت،
مافیتی حەز دەکات بیبیستێت.

319
00:27:21,602 --> 00:27:23,562
- هەیە.
- چییە؟

320
00:27:24,146 --> 00:27:27,566
دامەزراندنی دیکتاتۆرییەت
کە هەرگیز هەڵە نییە.

321
00:27:29,693 --> 00:27:31,779
- ئایا ئەوە شتێکی پێکەنیناوییە؟
- مەسەلەکە ئەوەیە، بزانە...

322
00:27:32,363 --> 00:27:37,284
ئەگەر مرۆڤێک بتوانێت ئەو شتە بکێشێتەوە،
ئەوان خوایەک دەبوون، کەم تا زۆر.

323
00:27:37,826 --> 00:27:40,954
ئەوا باشترە ببیتە خودا.

324
00:27:42,331 --> 00:27:46,502
تا ئەو کاتەی کەسێکی لەو جۆرە دەردەکەوێت،
هەموو مرۆڤایەتی دەبێتە خودا.

325
00:27:46,585 --> 00:27:48,962
باسی نیوتایپەکان دەکەیت؟

326
00:27:49,046 --> 00:27:50,506
شتێکی وا نییە.

327
00:27:51,131 --> 00:27:55,469
- ئایا لە قوتابخانە وایان فێر نەکردوویت؟
- بەڵێ، ad nauseam.

328
00:27:55,552 --> 00:27:56,595
بە تەواوی.

329
00:27:59,390 --> 00:28:01,475
من دەچم دوشەکە بەکاربهێنم.

330
00:28:01,558 --> 00:28:04,186
بەردەوام بە. من ئەوی تریش بەکار دەهێنم.

331
00:28:04,269 --> 00:28:05,646
حەز دەکەم ئارام بم.

332
00:28:07,147 --> 00:28:10,192
نامەوێت ناچار بم لەسەر پەنجەکانی قاچم بم
چونکە تۆ لە دەوروبەری.

333
00:28:11,318 --> 00:28:12,486
هەمان شت.

334
00:28:28,127 --> 00:28:30,671
<i>پێدەچێت بەرگەکەم سەلامەتە، بەڵام...</i>

335
00:28:32,631 --> 00:28:33,966
<i>ئەو کچە، جیجی...</i>

336
00:28:36,260 --> 00:28:38,762
<i>چۆن مامەڵە لەگەڵ ئەم دۆخەدا بکەم؟</i>

337
00:28:57,406 --> 00:28:59,408
بۆچی لەوێ، لە هەموو شوێنەکان؟

338
00:29:03,537 --> 00:29:04,788
جیجی.

339
00:29:04,872 --> 00:29:06,707
حەز دەکەم لە دەرەوە سەیرێکی دەوروبەرم بکەم.

340
00:29:10,544 --> 00:29:11,544
چۆن بوێری!

341
00:29:12,004 --> 00:29:13,464
سەیرکە کێ قسە دەکات.

342
00:29:16,341 --> 00:29:19,803
ئێمە هاوسەرگیریمان نەکردووە،
و منیش ڕازی نەبووم لەگەڵت بمێنمەوە.

343
00:29:19,887 --> 00:29:24,057
وە تەنانەت ئەگەر هەمبووبێت،
ڕقم لەو ژنانەیە کە بە ڕووتی ڕادەکەن.

344
00:29:28,103 --> 00:29:29,521
ئایا ئەوە دەمارێکی لێدا؟

345
00:29:30,939 --> 00:29:32,733
ئایا هەوڵدەدات من ڕابکێشێت؟

346
00:29:34,693 --> 00:29:35,861
بۆ سەیران دەچمە دەرەوە.

347
00:29:37,404 --> 00:29:38,447
جیجی!

348
00:29:38,530 --> 00:29:40,240
خۆت بکوژە دەرەوە!

349
00:29:40,824 --> 00:29:42,493
کەواتە ئەو جۆرە ژنە.

350
00:29:47,748 --> 00:29:49,249
ئایا من پەلە بووم؟

351
00:29:50,000 --> 00:29:51,335
دەبێ منیش بووبم.

352
00:29:52,336 --> 00:29:54,338
هەروەک چۆن لەگەڵ کوێس پارایا.

353
00:30:00,385 --> 00:30:01,512
<i>ئایا تۆ شوێنکەوتوو بوویت؟</i>

354
00:30:01,595 --> 00:30:04,389
<i>بە وردی هەموو دەوروبەرم پشکنی کاکە.</i>

355
00:30:05,182 --> 00:30:09,019
<i>خشتەکە جێگیرە.
ئێستا ناتوانین بیگۆڕین.</i>

356
00:30:12,022 --> 00:30:14,149
پێویستە ئەمە ڕادەستی ئیرام بکەم، ڕاستە؟

357
00:30:15,150 --> 00:30:16,276
<i>ئەی ئۆنبێلی چییە؟</i>

358
00:30:16,902 --> 00:30:18,570
<i>ڕاستە.</i>

359
00:30:18,654 --> 00:30:23,784
<i>ئەو کەسانەی باوەڕیان وایە کە بنکەی مافیتی
لە ئوسترالیادایە لەوێ کۆدەبنەوە.</i>

360
00:30:24,409 --> 00:30:26,787
<i>ئایا کواک سالڤەر ئەمەی کردووە؟</i>

361
00:30:26,870 --> 00:30:31,291
<i>نەخێر. ژەنەڕاڵەکە دڵخۆشە بەو،
بەڵام هیچ پەیوەندییەکمان لەگەڵیان نەبووە.</i>

362
00:30:31,875 --> 00:30:34,795
- چەند؟
- نزیکەی ٣٠ هەزار، دەڵێن.

363
00:30:35,379 --> 00:30:38,549
ناوازە. تەنانەت لەوانەیە بڵێیت
دواجار هەوڵەکانمان سوودی هەبوو.

364
00:30:39,883 --> 00:30:43,345
- بەڵام تۆ دەڵێی کیمبەرلی جوڵەیەکی کردووە؟
- بەڵێ دوێنێ.

365
00:30:44,346 --> 00:30:46,723
هێزی سەرەکی جێگیر کردووە.

366
00:30:46,807 --> 00:30:49,268
وە بەهۆی ئەوەشەوە، ئێمە هەمانە
ئازادی زیاتری جووڵە.

367
00:30:49,351 --> 00:30:53,272
بەڵێ، بەڵام فەرماندە نوێیەکەیان
لە کێشە دەچێت.

368
00:30:53,355 --> 00:30:54,398
دەزانم.

369
00:30:54,481 --> 00:30:58,527
فەرماندەی نوێ نارد
بۆ عەزی مۆبایلە نوێیەکە، ڕاستە؟

370
00:30:58,610 --> 00:31:01,238
- عەزی مۆبایلی نوێ؟
- وشە ئەوەیە ئەوان تاقی دەکەنەوە.

371
00:31:12,291 --> 00:31:14,334
پێناچێت هەبێت
فەنکشنێکی بەدواداچوون.

372
00:31:14,418 --> 00:31:16,211
بە تەواوی دڵنیام چۆن کاردەکات،

373
00:31:16,295 --> 00:31:19,423
بەڵام وا دیارە پارەدانەکان دراون
لەگەڵ کارتەکەدا لەسەدا سەد بێناون.

374
00:31:19,506 --> 00:31:23,594
دەڵێن بەرپرسە باڵاکان
جزدانی بێ بنیان هەبێت.

375
00:31:23,677 --> 00:31:25,304
منیش بە هەمان شێوە زانیم.

376
00:31:25,387 --> 00:31:29,099
ئەوە ئەو سیستەمە دروستکراوە
لە کۆریدۆرەکانی دەسەڵاتدا.

377
00:31:29,182 --> 00:31:31,101
تۆ خوێندکارێکی بەئەمەکیت، میهێسیا.

378
00:31:32,144 --> 00:31:34,354
دەتوانیت بۆ هەمیشە لە لوکسدا بژیت
لەگەڵ ئەمەشدا.

379
00:31:36,940 --> 00:31:39,109
لەبەردەمیدا شتی وا مەڵێ!

380
00:31:39,192 --> 00:31:40,527
گاڵتەم دەکرد!

381
00:31:42,029 --> 00:31:43,113
ببوورە.

382
00:31:46,909 --> 00:31:48,619
پلانت چییە هاثاوەی؟

383
00:31:48,702 --> 00:31:50,412
سبەی بەیانی، دەتوانن گریمانە بکەن

384
00:31:50,495 --> 00:31:53,874
من لە ژێر چاودێری سەربازیدا دەبم
و دیوانی لێکۆڵینەوە.

385
00:31:54,374 --> 00:31:55,208
پێویستت بە لایەنگری هەیە؟

386
00:31:55,292 --> 00:31:59,463
ئەگەر بتوانم حەز دەکەم بەردەوام بم
بەرگی هاثاوەی نۆئام وەک خۆی.

387
00:32:00,047 --> 00:32:01,423
وە ئەو ژنەی لەگەڵتدایە؟

388
00:32:02,132 --> 00:32:07,846
نازانم یارمەتی بەرگەکەم دەدات یان نا
یان دەربکەوێت کە سیخوڕی فیدراسیۆن بێت.

389
00:32:07,930 --> 00:32:09,431
مەبەستت چیە؟

390
00:32:09,514 --> 00:32:12,434
تەنها شتێک کە دەتوانم بڵێم ئەوەیە،
ئەو وەک دوژمنێک مەترسیدار دەبوو.

391
00:32:13,018 --> 00:32:17,356
بەهەر حاڵ هێرشێکی لایەنگری
بیرۆکەیەکی باش دەبێت.

392
00:32:17,439 --> 00:32:18,440
مەترسیدار دەبێت.

393
00:32:18,523 --> 00:32:22,027
سویتەکەم لە نهۆمی ٣٢دایە.
ئامانجەکەت بەرزتر بێت، منیش باش دەبم.

394
00:32:22,110 --> 00:32:23,195
هەواڵێکی ناخۆش! ڕاوچییەکان!

395
00:32:30,535 --> 00:32:33,413
لە شوێنی خۆت بمێنەرەوە تا...
ئێمە مۆڵەتی مانەوەتمان پشکنیوە!

396
00:32:33,497 --> 00:32:34,498
میهێسیا،

397
00:32:34,581 --> 00:32:36,833
جارێک بە زۆر دیپۆرت کرایتەوە، ڕاستە؟

398
00:32:36,917 --> 00:32:38,418
- بەڵێ!
- بەم شێوەیە!

399
00:32:38,502 --> 00:32:40,295
کەسێکی تر هەڵتدەگرێت.

400
00:32:40,379 --> 00:32:41,296
سوپاس.

401
00:32:41,380 --> 00:32:42,798
وتم ڕیز بکە!

402
00:32:42,881 --> 00:32:44,883
- مۆڵەتەکەت پیشان بدە، خێرا.
- من بەدەستی دەهێنم.

403
00:32:45,926 --> 00:32:48,053
هێی تۆ لەوێ! چاوەڕوان بە!

404
00:32:49,179 --> 00:32:51,056
- هێی تۆ!
- وەرە!

405
00:32:51,139 --> 00:32:52,307
ئەوان دێن. بەم شێوەیە!

406
00:32:52,391 --> 00:32:55,894
<i>ئایا ئەوانیش تۆیان پشکنیوە؟
مۆڵەتی مانەوەت؟</i>

407
00:32:55,978 --> 00:32:58,814
بێگومان. ئایا لێرەدا ئەمە زۆر ڕوودەدات؟

408
00:32:58,897 --> 00:33:02,776
هەر لەو کاتەوەی هێزەکانی فیدراسیۆن
دەستی کرد بە بنیاتنانەوە، ترسناک بووە.

409
00:33:03,360 --> 00:33:06,071
بۆچی مافی ناکات
وانەیەک فێری ئەو ڕاوچیانە بکەن؟

410
00:33:08,198 --> 00:33:09,366
پرسیارێکی باش.

411
00:33:21,169 --> 00:33:22,546
ئەوان وەک سوپایەک مامەڵە دەکەن!

412
00:33:30,095 --> 00:33:32,305
ڕاوچییەکان لێرە خراپن، نەخێر؟

413
00:33:32,931 --> 00:33:37,686
هەمیشە بەم شێوەیە.
پێم سەیرە بۆچی مافیتی لێدان ناداتەوە.

414
00:33:38,270 --> 00:33:39,730
تۆ ڕاست دەکەیت.

415
00:33:39,813 --> 00:33:42,899
پێویستە لەگەڵ زبڵ و خاشاکدا ببرێنە دەرەوە.

416
00:33:42,983 --> 00:33:44,568
هەرچەندە زۆر سەری هێلکەییە.

417
00:33:45,444 --> 00:33:47,946
هەوڵدەدات هەمووان بەدەست بهێنێت
بەرەو بۆشایی ئاسمان، ڕاستە؟

418
00:33:48,030 --> 00:33:51,074
ئەوە، من تێناگەم.

419
00:33:51,158 --> 00:33:53,910
ژینگەی داڤاو
ئایا ئەوە پیس نییە.

420
00:33:54,494 --> 00:33:58,540
بەڵام ئێستا سەوزایی کەمترە
و مرۆڤەکان ناتوانن ماسی بگرن، ڕاستە؟

421
00:33:58,623 --> 00:34:01,710
بەسە بۆ هەمووان
لە دوورگەکەدا بۆ خواردن.

422
00:34:01,793 --> 00:34:04,963
بەڵام مافیتی باسی...
هەزار ساڵ لە داهاتوودا.

423
00:34:06,631 --> 00:34:08,717
دەبێت کاتێکی زۆری لەسەر دەستەکانی بێت.

424
00:34:09,509 --> 00:34:13,221
زۆر سەرقاڵی بژێوی ژیانم
بۆ ئەوەی بیر لەوە بکەیتەوە کە زۆر لە پێشەوەیە.

425
00:34:14,598 --> 00:34:16,725
- زۆر سەرقاڵی؟
- ڕاست؟

426
00:34:16,808 --> 00:34:19,603
کاتێک سەرنجم لەسەر بەدەستهێنانی پارەیە
بۆ ئەوەی پارەی هەندێک گەورە بداتەوە

427
00:34:19,686 --> 00:34:22,731
بۆ ئەوەی بتوانم مۆڵەتی نیشتەجێبوونی زەوی وەربگرم،

428
00:34:22,814 --> 00:34:25,817
تەنانەت ناتوانم بیریشی لێ بکەمەوە
ڕۆژی دوای سبەینێ!

429
00:34:27,110 --> 00:34:28,987
ڕۆژی دوای سبەی؟

430
00:34:38,455 --> 00:34:39,455
جیجی.

431
00:34:44,753 --> 00:34:47,130
<i>ئەمە هوگێستە
لە دیوانی لێکۆڵینەوە.</i>

432
00:34:47,214 --> 00:34:51,218
<i>م. هاثاوەی نوا، ئۆتۆمبێلێکمان ڕێکخستووە
بۆ ئێوە کاتژمێر ١٠:٠٠ سبەی بەیانی.</i>

433
00:34:51,718 --> 00:34:53,386
<i>سوپاس بۆ هاوکاریتان.</i>

434
00:35:08,151 --> 00:35:09,151
سڵاو!

435
00:35:09,611 --> 00:35:12,197
ئەمە چییە؟ پاڵەوانێکی وەک تۆ
خواردن لە شوێنێکی وەک ئەم ؟

436
00:35:12,948 --> 00:35:13,990
بۆچی لێرەیت؟

437
00:35:15,075 --> 00:35:16,451
ئایا دیار نییە؟

438
00:35:17,035 --> 00:35:21,665
تۆ کانیت کردم بۆ ئەوەی بچمە سەیران،
بۆیە داوام لێکرد کە ئێوارەخوان لەگەڵم بخوات.

439
00:35:22,249 --> 00:35:23,667
ئێمە ئێستا دەڕۆین.

440
00:35:23,750 --> 00:35:27,254
پیاوێکی سەرقاڵی کارە، بەڵام بەس میهرەبان بوو
بۆ ئەوەی کاتم بۆ دابین بکات.

441
00:35:29,381 --> 00:35:32,092
مانەوە لە هەمان سویت؟ خراپ نیە.

442
00:35:32,175 --> 00:35:33,426
بۆ کوێ دەچیت؟

443
00:35:34,970 --> 00:35:36,138
من ناڵێم.

444
00:35:37,556 --> 00:35:39,307
شەوەکە پێکەوە بەسەر دەبەن، وایە؟

445
00:35:41,685 --> 00:35:43,520
دەبێت پێش ئەوە بیڕفێنم.

446
00:35:43,603 --> 00:35:45,939
ڕاست بڕۆ پێشەوە. بێزار نیم.

447
00:35:46,022 --> 00:35:47,107
تۆ گرنگی پێ نادەیت؟

448
00:35:47,607 --> 00:35:49,568
من هیچ نیازێکی لەو جۆرەم بەرامبەر بەو کچە نییە.

449
00:35:49,651 --> 00:35:52,070
لەوەش گرنگتر،
ئەی ئەو لێدوانانە؟

450
00:35:52,654 --> 00:35:55,782
ئێمە بڕیارمان داوە کە...
وەزیرەکانی کابینە دێنە سەر بنکەکەمان.

451
00:35:56,366 --> 00:35:58,535
لە دۆخی ئێوەدا،
دوای ئەوەی مەکتەب لەگەڵ ئێوەدا تەواو بوو،

452
00:35:58,618 --> 00:36:02,205
تەنها دەتوانیت بەیاننامەکە واژۆ بکەیت
من خۆم بۆ تۆ ئامادە دەکەم.

453
00:36:03,915 --> 00:36:05,417
هەندێک هەڵکەندنم لەسەر تۆ کرد.

454
00:36:07,252 --> 00:36:11,756
لە سەردەمی یاخیبوونی چار، تۆ بوویت
تەنها منداڵێکە، بەڵام تۆ دوژمنێکت خستووەتە خوارەوە.

455
00:36:12,966 --> 00:36:14,509
بەڵێ، دژی ڕێسا سەربازییەکان.

456
00:36:15,886 --> 00:36:17,804
سەرئێشە بوو بۆ باوکم.

457
00:36:20,974 --> 00:36:24,978
بەبێ هیچ ڕاهێنانێک ئەوەت کرد،
و ئەوەش شتێکی گەورەیە.

458
00:36:25,562 --> 00:36:29,691
پاشان دیسانەوە، تۆ تەنها ئەوەت ڕاکێشا
چونکە سەربازی ناڕێکخراو بوو.

459
00:36:31,276 --> 00:36:32,319
پێم وایە وابێت.

460
00:36:32,402 --> 00:36:35,655
من تەواو توڕە بووم
لەلایەن کیمبەرلی پێشوومەوە.

461
00:36:36,448 --> 00:36:39,826
باسی...
ئەو هێرش دەکاتە سەر ئۆنبێلی؟

462
00:36:40,410 --> 00:36:41,912
ئەو بۆ ڕق لێبوونەوەم ئەو کارە دەکات.

463
00:36:42,913 --> 00:36:45,832
بڕیار بوو منیش بم
وەرگرتنی فەرماندەیی لە سێ ڕۆژدا.

464
00:36:46,416 --> 00:36:50,587
بەڵام بەدوای هەندێک ئەنجامی شەڕدا دەگەڕێت
پێش ئەوەی بگەڕێتەوە بۆ بۆشایی ئاسمان.

465
00:36:53,298 --> 00:36:54,538
زۆر شتت لەسەر دەستەکانتە.

466
00:36:55,050 --> 00:36:58,845
من کەسێکی ئاساییم، بۆیە ڕاهاتووم.
خۆزگە باوکێکی باشترم هەبوایە.

467
00:36:59,554 --> 00:37:02,182
لەوانەیە باوکت کۆتایی بێت
بوون بە قورسایی لەسەر شانەکانت.

468
00:37:02,766 --> 00:37:03,766
تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟

469
00:37:07,229 --> 00:37:08,605
سوپاس بۆ چاوەڕوانی.

470
00:37:09,189 --> 00:37:11,691
کاپتن، دەتوانیت یارمەتیم بدەیت ئەمە لەبەر بکەم؟

471
00:37:17,822 --> 00:37:19,241
بێگومان.

472
00:37:37,133 --> 00:37:39,261
<i>هەرچەندە زۆر سەری هێلکەییە.</i>

473
00:37:39,344 --> 00:37:43,223
<i>من ئیزعاج نیم کە ئەوان بە توندی مامەڵە بکەن
و وەرگرتنی کوڕە گەورەکان، بەڵام...</i>

474
00:37:43,306 --> 00:37:46,226
<i>شێوازی شتەکانی مافیتی دروست نییە.</i>

475
00:37:47,602 --> 00:37:51,564
من ئەوە دەزانم.
دەزانم ئەم شێوازە لە ئەنجامدانی کارەکان بریتییە لە...

476
00:37:55,694 --> 00:37:57,279
بۆیە پێم بڵێ.

477
00:37:58,113 --> 00:38:01,074
پێم بڵێ چۆن لەناو دەبەم
قووڵایی ئەم میکانیزمانە.

478
00:38:03,076 --> 00:38:07,330
ناتوانین هەموومان پێکەوە لەسەر زەوی بژین.

479
00:38:12,627 --> 00:38:16,589
دەبێت شتێک بکرێت، یان هەموو کەسێک
کە لە کاتی یاخیبوونی چاردا مرد

480
00:38:16,673 --> 00:38:19,426
<i>هەرگیز ناتوانێت بە ئارامی پشوو بدات.</i>

481
00:38:20,885 --> 00:38:25,432
تا ئەو کاتەی کە ئیستسناء هەبێت
بەپێی یاساکان، خەڵک هەوڵی فێڵکردن دەدەن.

482
00:38:52,876 --> 00:38:57,297
هیچ بەربەستێک لەبەردەم گالسیزۆنەکەماندا نییە.

483
00:38:58,298 --> 00:39:01,092
دەچینە ناو ناوچەی دیار
لە ماوەی ١٠٠ چرکەدا.

484
00:39:01,676 --> 00:39:03,970
چاوەڕوان بن دەستبەجێ ڕێگرییان لێ بکرێت.

485
00:39:04,054 --> 00:39:06,181
ڕۆجەر کە!

486
00:39:06,806 --> 00:39:12,562
ئێمە باسی ئەو گەمژانەی کیمبەرلی دەکەین.
تەنها بۆ ئەوەی بگەنە ئێرە ١٥ خولەکیان دەوێت.

487
00:39:12,645 --> 00:39:15,315
<i>وشە ئەوەیە کە ئەوان بەدەستیان هێناوە
فەرماندەیەکی تازە دەستنیشانکراو.</i>

488
00:39:15,398 --> 00:39:17,901
<i>وە مۆدێلێکی نوێیش.</i>

489
00:39:17,984 --> 00:39:19,778
<i>بە کەم مەزانە گاومان.</i>

490
00:39:19,861 --> 00:39:24,115
دوێنێ تازە گەیشتە ئێرە.
جیاوازی دروست ناکات.

491
00:39:24,908 --> 00:39:28,745
گەمژەکان حەوت وەزیری کابینەیان بەجێهێشت
خەوتن وەک کۆرپە لە داڤاو.

492
00:39:29,287 --> 00:39:31,831
<i>دوای ١٠ خولەک دەکشێینەوە،
هیچ ئیستسنایەک نییە.</i>

493
00:39:31,915 --> 00:39:34,626
بە دەنگی بەرز و ڕوون گوێم لێتە کاک سیڤێت.

494
00:39:44,803 --> 00:39:45,970
<i>با بڕۆین گۆڵف!</i>

495
00:39:50,558 --> 00:39:51,935
وەرە فێنسەر!

496
00:39:57,107 --> 00:40:00,318
<i>گوێ بگرە گاومان.
نێوانەکەی ١٨٠ چرکە.</i>

497
00:40:00,402 --> 00:40:01,444
<i>هاثاوەی بریتییە لە...</i>

498
00:40:12,038 --> 00:40:13,873
ئایا کیمبەرلی پێشتر ئێمەی دەستنیشان کردووە؟

499
00:40:15,708 --> 00:40:18,211
کارێکی باش بکە، گۆڵف و فێنسەر!

500
00:40:21,548 --> 00:40:25,260
پرسە و سەرەخۆشیم بۆ ڕۆحان
لەوانەی کە لە تەقەی یەکتردا گیر دەخۆن.

501
00:40:25,343 --> 00:40:26,636
لێمان ببورن.

502
00:40:40,608 --> 00:40:41,608
ئایا ئەوان لێرەن؟

503
00:40:49,742 --> 00:40:51,744
جیجی! هێرشێکی ئاسمانییە! هەستان!

504
00:40:51,828 --> 00:40:52,662
چی؟

505
00:40:52,745 --> 00:40:54,956
پێڵاوەکانت لەبەر بکە!
ئەم شوێنەش ئامانجێکە!

506
00:40:55,039 --> 00:40:56,166
بۆچی؟

507
00:40:56,249 --> 00:40:58,293
چونکە ئەو گەورە گەورەکانی فیدراسیۆن
لێرە دەمێننەوە!

508
00:41:02,881 --> 00:41:04,507
ئایا مافیایە؟

509
00:41:04,591 --> 00:41:07,510
نازانم. هێرشێکی ئاسمانی
لەسەر ناوچەیەکی شارستانی نەبیستراوە.

510
00:41:07,594 --> 00:41:09,387
بەڵام تۆ مافیتی ئێرینیت!

511
00:41:10,513 --> 00:41:13,683
مافیتی ڕێکخراوێکە.
تاکە تاک نییە.

512
00:41:13,766 --> 00:41:14,766
درۆزن.

513
00:41:26,738 --> 00:41:28,156
خولەک و نیوێکی تر.

514
00:41:29,866 --> 00:41:31,284
من بەرگەی ئەمە ناگرم.

515
00:41:36,915 --> 00:41:38,374
سەرەتا میوانەکان!

516
00:41:38,458 --> 00:41:39,458
هاثاوەی!

517
00:41:40,376 --> 00:41:41,376
تۆ کێی؟

518
00:41:41,419 --> 00:41:43,838
- ئێمە لێرە میوانین.
- ئۆی.

519
00:41:43,922 --> 00:41:44,922
بەڕێز.

520
00:41:55,642 --> 00:41:57,644
باشە. با بچینە ژوورەوە.

521
00:42:04,651 --> 00:42:07,612
ئەم بەرزکەرەوەیە ناڕوات
بۆ ئەوەی لەسەرمان وەستابێت، ڕاستە؟

522
00:42:08,696 --> 00:42:10,615
ئەگەر بۆردومان بکرێت، ئەوە دەوستێت.

523
00:42:15,036 --> 00:42:16,621
ئایا ئێستا نهێنی ئێمە دەردەچێت؟

524
00:42:21,459 --> 00:42:23,670
بۆ پرسیارت لێکردم؟

525
00:42:28,049 --> 00:42:30,009
گرەوم لەسەر غەریزەکانت دەکرد.

526
00:42:30,093 --> 00:42:35,390
باشە کەواتە، ڕوون بکەرەوە
ئەو گفتوگۆ سەرلێشێواوانەی پێشتر.

527
00:42:45,108 --> 00:42:46,734
ئەوان خەریکە گرووپ دەبنەوە.

528
00:42:48,111 --> 00:42:49,111
فێنسەر؟

529
00:42:49,904 --> 00:42:51,781
نەفرەت لێی! هاثاوەی!

530
00:42:54,701 --> 00:42:57,579
ئێستا ڕابکە بۆی کوڕم.

531
00:43:03,501 --> 00:43:06,421
منیش دەمزانی. تۆ کاری ترسناک دەکەیت.

532
00:43:07,005 --> 00:43:10,174
ئەوەت بیستووە؟ دەنگی وەک بۆمب دەهات.

533
00:43:10,758 --> 00:43:12,176
پێم وایە وا...

534
00:43:16,139 --> 00:43:17,307
ئەوان ئێمەیان دەستکەوت!

535
00:43:21,436 --> 00:43:23,146
- ئێمە تەواو بووین بۆ!
- بەڕێز!

536
00:43:24,147 --> 00:43:25,147
جیجی.

537
00:43:27,900 --> 00:43:29,986
هەموو شتێک باشە. هێشتا کاردەکات.

538
00:43:32,780 --> 00:43:35,158
- ئەو هەموو لەرزۆکە چی بوو؟
- هێرشێکی ئاسمانی مافیتییە!

539
00:43:35,241 --> 00:43:37,160
هۆتێلی ڕیجێنتیش ئاگری گرتووە!

540
00:43:37,243 --> 00:43:39,037
وەزیرەکانی کابینە لێرەش دەمێننەوە!

541
00:43:42,165 --> 00:43:43,249
هاثاوەی!

542
00:43:43,333 --> 00:43:44,333
بەم شێوەیە!

543
00:43:45,168 --> 00:43:46,628
بەهێز بمێنەرەوە کاکە!

544
00:44:08,983 --> 00:44:09,983
تۆ جێم دەهێڵیت؟

545
00:44:11,527 --> 00:44:13,196
بێگومان نەخێر.

546
00:44:22,997 --> 00:44:24,040
با بڕۆین!

547
00:44:28,336 --> 00:44:30,213
بۆچی بەو شێوەیە ڕادەکات؟

548
00:44:30,838 --> 00:44:31,838
یێکس!

549
00:44:32,423 --> 00:44:33,423
نەفرەت!

550
00:44:38,471 --> 00:44:39,471
چی؟

551
00:44:40,431 --> 00:44:41,891
عەزییەکی مۆبایل!

552
00:44:42,892 --> 00:44:46,979
<i>ئەگەر ئەوە مۆدێلی نوێ بێت،
واتە ئێمە لەلایەن ئاناهیمەوە ڕۆڵمان گێڕاوە!</i>

553
00:44:55,029 --> 00:44:57,281
نەفرەت لەو فەرماندە نوێیە
دەزانێت چی دەکات!

554
00:45:06,749 --> 00:45:09,168
وەرە. ئەگەر بڕیارە تەقە بکەیت...

555
00:45:20,179 --> 00:45:22,765
ئایا ئێوە خەڵک شێتن؟

556
00:45:46,622 --> 00:45:48,124
چی دەکات؟

557
00:45:59,218 --> 00:46:00,553
<i>من ئەمەم بەدڵ نییە.</i>

558
00:46:01,220 --> 00:46:04,140
<i>هەست دەکەیت وەک لاوازی تۆ وایە
ئاشکرا بووە.</i>

559
00:46:33,336 --> 00:46:35,880
نەفرەت لێی! تۆ خەریکە دەمارەکانم دەچیتە سەر!

560
00:46:56,108 --> 00:46:58,611
<i>نەفرەت! من چی دەکەم؟</i>

561
00:47:00,196 --> 00:47:02,281
- هێی، لەوێ سەرەوە!
- هەستە!

562
00:47:02,365 --> 00:47:03,407
خەریکە دێتە خوارەوە!

563
00:47:09,997 --> 00:47:11,082
بە هیچ شێوەیەک!

564
00:47:24,929 --> 00:47:26,681
پارکێک هەیە! لەوێ!

565
00:47:30,810 --> 00:47:31,811
بەم شێوەیە!

566
00:47:39,110 --> 00:47:40,830
- جیجی، تۆ باشیت؟
- ئەوان دێنە خوارەوە!

567
00:47:42,405 --> 00:47:45,616
من مامەڵە لەگەڵ دوژمنەکان دەکەم... چەندین جۆر!

568
00:47:57,044 --> 00:47:58,087
<i>گاومان؟</i>

569
00:47:59,755 --> 00:48:00,755
سەرت بەرز بکەرەوە!

570
00:48:08,347 --> 00:48:09,724
جیجی! لێرە!

571
00:48:27,867 --> 00:48:29,285
گاومان! نەفرەت!

572
00:48:42,340 --> 00:48:43,549
<i>هەموو خەتای ئەوە.</i>

573
00:48:44,467 --> 00:48:47,637
<i>ئایا جارێکی تر هەمووی تێک دەدەم؟</i>

574
00:48:48,929 --> 00:48:50,222
ئێمێرالدا...

575
00:48:50,973 --> 00:48:54,101
<i>دەبێت تەنها جێی بهێڵم
و ڕابکە بۆ ئەوێ!</i>

576
00:48:55,019 --> 00:48:57,355
- <i>ئەوە تەنها شتێکە کە هەیەتی.</i>
- شتێکی ترسناکە...

577
00:48:58,147 --> 00:49:01,734
بۆچی ئەم کارەیان دەکرد؟ من دەترسم!

578
00:49:04,862 --> 00:49:07,365
تۆ ڕاست دەکەیت. شتێکی ترسناکە بۆ ئەنجامدانی...

579
00:49:48,781 --> 00:49:50,533
هەرگیز ئەوە گرنگ نییە!

580
00:49:51,325 --> 00:49:53,035
ڕابکە بۆی!

581
00:49:59,792 --> 00:50:00,960
گاومان...

582
00:51:22,166 --> 00:51:24,210
دەبینیت؟ پێم وتیت ئەسپەکان خێراتر دەبن.

583
00:51:25,044 --> 00:51:28,172
ئەوانەی هەوڵیان دا لێرە شۆفێری بکەن
هێشتا گیر بوون!

584
00:51:29,423 --> 00:51:30,674
- لەوێ.
- کە؟

585
00:51:31,592 --> 00:51:32,592
کاپتن!

586
00:51:33,761 --> 00:51:36,263
<i>ئەو ڕاست دەکات! چونکە ناکرێ...</i>

587
00:51:45,606 --> 00:51:47,107
جیجی! وە هاثاوەییش!

588
00:51:52,488 --> 00:51:56,200
کاپتن، زۆر ترسام!

589
00:51:57,159 --> 00:51:59,787
بچۆرە ناو کابینەی فڕۆکەوانەوە. لەوێدا گەرمە.

590
00:51:59,870 --> 00:52:00,870
باشە!

591
00:52:02,122 --> 00:52:03,707
ئاگاداری ئەم کچە بن.

592
00:52:04,542 --> 00:52:05,542
بەم شێوەیە.

593
00:52:08,295 --> 00:52:11,841
ئایا ئەوە؟
عەزی مۆبایلەکەی مافیتی یان هەر شتێکی تر.

594
00:52:12,341 --> 00:52:15,636
بەڵێ. ئەمە یەکەم جارمە
بینینی شتە ڕاستەقینەکەش.

595
00:52:19,765 --> 00:52:21,183
ئەوە پێنێلۆپە.

596
00:52:21,767 --> 00:52:24,061
ئەو گوندەمەی پێش خۆم ناردبووم،
پێش ئەوەی ئەم پۆستە بکەم.

597
00:52:24,687 --> 00:52:25,688
گوندامێک؟

598
00:52:26,939 --> 00:52:28,649
دەبێت ئەوە باشترین فڕۆکەوانەکەت بێت لەوێدا.

599
00:52:28,732 --> 00:52:32,236
دەتوانێت باشتر کار بکات.
پێنێلۆپ توانای زۆر شتی تری هەیە.

600
00:52:33,195 --> 00:52:36,073
پێدەچێت من لەین ئایمم زیادەخەمڵاندبێت.

601
00:52:37,575 --> 00:52:39,243
لەین ئایم؟

602
00:52:42,204 --> 00:52:43,204
ئا گوندام...

603
00:52:45,207 --> 00:52:46,750
زیان بە زیندانی مەدەن!

604
00:52:47,751 --> 00:52:49,461
ئەوە یەکەم زیندانی مافیتی ئێمەیە!

605
00:52:52,047 --> 00:52:55,426
ئێمە بە جوانی و بە هێواشی لێت دەپرسین.
چاوەڕێی ئەوە بن!

606
00:52:55,926 --> 00:52:57,511
باشە! بیبە!

607
00:53:03,851 --> 00:53:05,728
سەرئێشەیەکی ڕاستەقینە.

608
00:53:06,312 --> 00:53:09,481
گرەنتی ئەوەت پێدەدەم کە دەبینین
بەیاننامەیەکی ڤیدیۆیی لەلایەن مافیتەوە بەم زووانە.

609
00:53:10,691 --> 00:53:11,525
لەین ئامانج!

610
00:53:11,609 --> 00:53:12,610
لێرە!

611
00:53:15,154 --> 00:53:17,740
یەک ئامێرت دابەزاند،
بەڵام سێمان لەدەستدا.

612
00:53:17,823 --> 00:53:19,950
ئایا ئەوە باشترینە کە دەتوانیت بیکەیت
لە بەرامبەر فڕۆکەوانە ڕاستەقینەکان؟

613
00:53:20,034 --> 00:53:21,034
بەڕێز!

614
00:53:21,368 --> 00:53:25,623
باشترە تۆ باک بکەیتەوە،
یان پێنێلۆپ دەچێتە لای هاثاوەی نوا.

615
00:53:25,706 --> 00:53:26,790
هێی ئێستا!

616
00:53:28,250 --> 00:53:30,878
لەوانەیە بچیت.
بە باشی ئاگاداری پێنێلۆپ بە.

617
00:53:31,962 --> 00:53:32,962
بەڵێ کاکە!

618
00:53:36,091 --> 00:53:41,138
ئەو وەک فڕۆکەوانێکی تاقیکردنەوە ناوازەیە
بەڵام لە شەڕی ڕاستەقینەدا بێسوود.

619
00:53:41,764 --> 00:53:43,933
هەرچەندە یارییەکی جوان دەردەکەوێت.

620
00:53:45,059 --> 00:53:47,019
جاران هەر وەک ئەو بووم.

621
00:53:47,519 --> 00:53:48,519
چی؟

622
00:53:49,021 --> 00:53:52,399
ئەو کاتەم بیر دێتەوە
عەزی مۆبایلم لە سەربازی دزی.

623
00:53:52,483 --> 00:53:56,487
منیش پڕ بووم لە متمانەی هەڵە،
بۆیە دەزانم هەستەکان چۆنە.

624
00:54:01,283 --> 00:54:03,535
سارد، نەخێر؟ بڕۆ لە ژوورەوە.

625
00:54:18,008 --> 00:54:19,008
هەندێکیان دەوێت؟

626
00:54:20,302 --> 00:54:21,302
دڵنیا.

627
00:54:28,268 --> 00:54:29,770
<i>پێم وابوو مەبەستی لە کوپێکی تردایە...</i>

628
00:54:40,572 --> 00:54:42,074
کەواتە تۆ لە هێرشی ئاسمانیدا بوویت؟

629
00:54:42,908 --> 00:54:44,702
ئێمە لە هۆتێل تاسادەی بووین.

630
00:54:45,327 --> 00:54:47,079
کوڕم، دەبێ ئەوە زبر بووبێت.

631
00:54:48,580 --> 00:54:49,915
بەڕاستی ترسناک بوو!

632
00:54:54,211 --> 00:54:56,046
هێی تۆ! لێرەدا زیاتریش هەیە!

633
00:54:56,130 --> 00:54:58,007
- بەڵێ کاکە!
- ئەو ئۆتۆمبێلانە لێرە بەدەست بهێنە!

634
00:55:11,186 --> 00:55:12,187
ڕای ئێوە چییە؟

635
00:55:16,150 --> 00:55:19,653
خراپ نییە بۆ جلوبەرگێک
لە فرۆشگایەکی سەربازی هەڵبژێردرا.

636
00:55:19,737 --> 00:55:21,447
جیز، تۆ سەختی.

637
00:55:21,530 --> 00:55:26,702
ببورن، کاپتن درەنگ ڕادەکات،
بەڵام حەز دەکات بەشداریت بکات.

638
00:55:26,785 --> 00:55:29,496
- تێدەگەم.
- چی بخۆین، پێم سەیرە؟

639
00:55:29,580 --> 00:55:33,667
کەسێک لە دیوانی لێکۆڵینەوە
کاتژمێر ١٠:٠٠ لێرە دەبێت بۆ ئەوەی ئێوەش ببینن.

640
00:55:37,296 --> 00:55:38,505
تێگەیشت.

641
00:55:47,306 --> 00:55:49,975
من بڕیارم لەسەر ناوە نوێیەکە داوە.

642
00:55:50,642 --> 00:55:54,438
- باسی چی دەکەیت؟
- ناوی یەکەی کیمبەرلی.

643
00:55:54,521 --> 00:55:57,858
ناوی ئێستا لامە،
و من ناچار نیم بیهێڵمەوە.

644
00:55:57,941 --> 00:56:02,571
کە وتی، "کینێس یونیت".
بە شێوەیەکی بەرفراوان ئیگۆیی دەنگ دەدات.

645
00:56:02,654 --> 00:56:03,654
باش؟ پێشبینییەک بکە.

646
00:56:05,324 --> 00:56:06,408
نازانم.

647
00:56:07,659 --> 00:56:09,745
یەکەی باشووری زەریای هێمن؟

648
00:56:09,828 --> 00:56:14,416
ئەوە گەمژانە دەبێت! ئەوە یەکەی سیرسە.
ناوی باشە، نەخێر؟

649
00:56:14,500 --> 00:56:17,628
سەیرە. دەنگێکی سەخت نییە.

650
00:56:17,711 --> 00:56:20,255
سیرسێ؟ من ئەوەم بیستووە.

651
00:56:20,339 --> 00:56:22,716
ئای دەبینم! مەبەستت ئەو سیرسە بەناوبانگە؟

652
00:56:23,300 --> 00:56:27,054
سیرس، ئەو سیحربازەی کە دروست دەکات
ئاژەڵە توندەکان گوێڕایەڵ.

653
00:56:27,638 --> 00:56:30,432
کچی هێلیۆس خودای خۆر.

654
00:56:30,516 --> 00:56:33,227
ئەوە ڕاستە. ناوی خوداوەندێکە.

655
00:56:33,310 --> 00:56:38,774
وە جیجی، پێدەچێت تۆ هەتبێت
هێزی گوێڕایەڵی پیاوە توندڕەوەکان.

656
00:56:38,857 --> 00:56:40,651
چی؟ ئایا ئەوە خوداوەند نییە...

657
00:56:40,734 --> 00:56:43,654
بەڵێ. تۆ تایبەتیت.

658
00:56:44,446 --> 00:56:47,282
جیجی، شەوەکە لەگەڵم بەسەر بەرە.

659
00:56:47,866 --> 00:56:49,451
ئایا بەڕاستی ئەمە کاتی ئەوە هاتووە؟

660
00:56:50,035 --> 00:56:53,330
ئەوەی مەبەستمە ئەوەیە، تۆ خوداوەندی بەختی.

661
00:56:53,831 --> 00:56:59,378
ئەگەر لەگەڵ من بخەویت، یەکەی سیرس
دەسەڵاتەکانی ناوی خۆی بەدەست دەهێنێت.

662
00:57:00,003 --> 00:57:01,003
کاپتن!

663
00:57:01,880 --> 00:57:03,966
بەو شێوەیە قسە مەکە، ناخۆشە.

664
00:57:04,550 --> 00:57:05,884
ئێمە لێرە چیمان هەیە؟

665
00:57:05,968 --> 00:57:08,512
ئێمە ڕکابەرێکی ترمان هەیە
بۆ سۆز و سۆزەکانت جیجی

666
00:57:11,390 --> 00:57:12,390
فەرماندە!

667
00:57:12,766 --> 00:57:15,602
تیمەکانی گەڕان تا فەوجەکانی ٤
ڕەوانە کراون!

668
00:57:15,686 --> 00:57:20,149
- چۆن بەردەوام بین؟
- هەموویان بنێرە دەرەوە. هەموویان!

669
00:57:20,232 --> 00:57:22,067
هەموویان کاکە؟

670
00:57:22,151 --> 00:57:25,446
- دەستبەجێ ڕێکخستنەکان بکە!
- بەڵێ کاکە!

671
00:57:28,115 --> 00:57:31,577
تۆ چیت پێنج؟
هەرگیز بەو شێوەیە دڵی بەدەست ناهێنیت.

672
00:57:32,828 --> 00:57:33,996
تۆ ڕاست دەکەیت.

673
00:57:34,663 --> 00:57:38,417
بەڵام منیش بە هەمان شێوە بێزارم
بەهۆی نەبوونی دڵسۆزیتەوە، کاپتن.

674
00:57:41,962 --> 00:57:43,213
لێم بەجێبهێڵە.

675
00:57:43,797 --> 00:57:45,924
پێویستە بڕیار بدەیت.

676
00:57:46,008 --> 00:57:48,594
وە پێویستە هەوڵبدەیت کەمتر قسەی ناشرین بیت.

677
00:57:48,677 --> 00:57:52,014
بۆچی ئەوەندە نائاسایی لە دەوروبەری، بەهەر حاڵ؟

678
00:57:52,598 --> 00:57:55,934
ئایا دڵت شکا بەڕاستی خراپ
لە ڕابردوودا یان شتێک؟

679
00:57:57,519 --> 00:58:00,689
پێشتر کەمێک دەخەوم
نووسینگەی لێکۆڵینەوە دەگاتە ئێرە.

680
00:58:00,772 --> 00:58:06,111
بیرۆکەیەکی باشە. سوپاس بۆ مافتی،
بۆ ماوەیەک زۆر ناخەوم.

681
00:58:06,612 --> 00:58:10,449
ئێستا ١٨ وەزیری کابینەیان کوشتووە.

682
00:58:11,450 --> 00:58:13,619
- چی خراپە؟
- من تەنها بیرم لەوە دەکردەوە...

683
00:58:13,702 --> 00:58:17,498
ئایدیاڵە بەرزەکانی مافیتی ڕزگاری ناکەن
ئەگەر بەردەوام بێت لە کوشتن.

684
00:58:18,165 --> 00:58:21,001
لە کۆتاییدا دەبێت بمرێت.

685
00:58:21,084 --> 00:58:25,047
بە تەواوی.
وە من ئەو کەسە دەبم کە سەری دەگرم.

686
00:58:35,641 --> 00:58:38,018
تێدەگەم. سوپاس.

687
00:58:38,936 --> 00:58:41,813
بەم شێوەیە لێکۆڵینەوەکەمان کۆتایی دێت.
تۆ ئێستا ئازادیت بۆ ڕۆشتن.

688
00:58:41,897 --> 00:58:45,275
بۆچی وەزیرەکان زۆر بوون
لەو گەشتەدا، بەهەر حاڵ؟

689
00:58:45,359 --> 00:58:47,861
دەبێ ئەوان زانیبێتیان
ئەوان دەچوونە ناو شوێنێکی گەرمی مافیتی.

690
00:58:48,362 --> 00:58:51,490
- وە ئەوان لەو هۆتێلە دیارەدا بوون...
- من نەمدەزانی.

691
00:58:51,573 --> 00:58:55,285
من بۆ ئەم ناوچە دوورەدەستە دەستنیشان کرابووم.
نازانم لە بۆشایی ئاسمان چی دەگوزەرێت.

692
00:58:56,286 --> 00:58:57,663
بەڵام شتێک دڵنیایە...

693
00:58:57,746 --> 00:59:02,167
زۆر شتی تریش دەبینین
لە مافیتی لێرەوە بەدواوە.

694
00:59:02,668 --> 00:59:06,672
لە کۆتاییدا کەس گرنگی پێنادات کە ئایا...
ئەوان شتە ڕاستەقینەکانن یان فێڵبازن.

695
00:59:08,298 --> 00:59:13,303
کە ووتمان، ئەوان لە بنەڕەتدا تیرۆریستن.
جەماوەر بۆ هەمیشە پشتگیریان ناکات.

696
00:59:29,319 --> 00:59:30,319
دەتوانیت ئەوە بەجێبهێڵیت.

697
00:59:31,822 --> 00:59:33,115
ئێستا تەنها شتە خراپەکانە.

698
00:59:37,369 --> 00:59:38,370
تۆ ڕاست دەکەیت.

699
00:59:40,455 --> 00:59:44,668
ببورن بۆ ئەو گێژاوە،
من تازە لێرە گواستمەوە.

700
00:59:45,252 --> 00:59:46,628
هەرچەندە زۆر خراپە.

701
00:59:47,129 --> 00:59:52,009
دەمتوانی پێنێلۆپەکەت بۆ دیاری بکەم
ئەگەر پەیوەندیت بە یەکەی منەوە کردبێت.

702
00:59:52,092 --> 00:59:53,092
پێم وتیت.

703
00:59:53,135 --> 00:59:56,847
کارەساتەکانی شەڕکردنم شتێکی بەهەڵە بوو.
کێشەیان بۆ باوکم دروست کرد.

704
00:59:57,431 --> 01:00:00,684
پێم وایە هەبوونی باوکێکی بەناوبانگ
هەمووی تیشکی خۆر و کەوانە نییە.

705
01:00:00,767 --> 01:00:02,311
ئەوەندە خراپ نەبوو.

706
01:00:02,811 --> 01:00:06,023
کچێکی زۆر لێم نزیک بوونەتەوە
بۆ ئەوەی باسی باوکم بکەم.

707
01:00:06,523 --> 01:00:07,983
کەواتە لە ڕێگادا دەبم.

708
01:00:08,066 --> 01:00:09,226
ماڵئاوایی لە جیجی دەکەیت؟

709
01:00:09,693 --> 01:00:13,196
ئەگەر بیبینم بیری دووەمم دەبێتەوە.
تکایە سڵاوی خۆمی پێ ببەخشن.

710
01:00:14,531 --> 01:00:17,284
نازانم لە کوێ جێگیر دەبێت.

711
01:00:19,703 --> 01:00:21,997
- تۆ نازانی؟
- کۆ ناکاتەوە.

712
01:00:22,664 --> 01:00:26,001
ئەویش ناونیشانەکەی پێداین
بۆ شوقەیەکی بێ کەس.

713
01:00:32,215 --> 01:00:34,384
<i>ئایا لە ڕاستیدا دەمی داخستووە؟</i>

714
01:00:35,177 --> 01:00:40,932
<i>نەخێر. لەوانەیە بە کینێس بڵێت
هەموو ئەو شتانەی کە لە ئێستادا لەبارەی منەوە دەزانێت.</i>

715
01:00:41,475 --> 01:00:44,770
کاک نوع،
بەم زووانە لە تێرمیناڵی کەشتییەکە دەبین.

716
01:00:44,853 --> 01:00:47,439
سوپاس. دەتوانیت لە دەوروبەری ئەوێ من دابەزێنیت.

717
01:00:52,069 --> 01:00:55,697
<i>لە ژێر ڕۆشنایی ڕووداوەکانی ئەم دواییە،
هەموو سەرنشینەکان دەبێت تێپەڕن</i>

718
01:00:55,781 --> 01:00:57,783
<i>سکرینکردنی ئاسایش پێش سواربوون.</i>

719
01:00:57,866 --> 01:01:01,870
<i>ئەو سەرنشینانەی بەرەو مەکاسار دەڕۆن
لەگەڵ وەستانێک لە مانادۆ،</i>

720
01:01:01,953 --> 01:01:04,706
<i>تکایە بچنە دەروازەی ١٠ بۆ سواربوون.</i>

721
01:01:05,290 --> 01:01:08,210
<i>وەک ئەوەی ئێمە هێشتا مامەڵەی لەگەڵ دەکەین
دوای ڕووداوەکانی شەوی ڕابردوو،</i>

722
01:01:08,293 --> 01:01:10,021
<i>هەموو کەشتییە هاتووەکان بەرنامە بۆ داڕێژراون
بۆ گەیشتن ئەمڕۆ هەڵوەشاونەتەوە.</i>

723
01:01:10,045 --> 01:01:11,880
پێشبینی بکە بلیتی ئێوارەم دەست بکەوێت.

724
01:01:14,007 --> 01:01:19,429
<i>لەم ڕۆژگارەدا، چیتر ناتوانین
پاساو بۆ بوونی مرۆڤایەتی لەسەر زەوی بهێننەوە.</i>

725
01:01:19,513 --> 01:01:22,474
<i>ئەوە خواستی دڵسۆزی ئێمەیە
کە تۆ لەم شتە تێدەگەیت.</i>

726
01:01:23,016 --> 01:01:27,604
<i>حکومەتی ئێستای فیدراسیۆنی زەوی
لەبیری کردووە بۆچی کۆچمان کردووە بۆ بۆشایی ئاسمان.</i>

727
01:01:27,688 --> 01:01:31,441
- ئەمە چییە؟
- مافیتی شەپۆلی هەوای ڕفاند.

728
01:01:31,525 --> 01:01:34,069
کۆمەڵێک کەر.
شارەکەمان دەتەقێننەوە!

729
01:01:34,569 --> 01:01:35,569
تیرۆریستە پیسەکان!

730
01:01:37,030 --> 01:01:40,242
بەخێربێیت! هەنگاو بنێن ڕاست بەرەو سەرەوە!

731
01:01:41,034 --> 01:01:43,537
ئەمە بگەیەنە، ئەی نا؟

732
01:01:44,037 --> 01:01:45,747
سوپاس!

733
01:01:45,831 --> 01:01:46,957
بەخێربێیت!

734
01:02:02,389 --> 01:02:04,433
- چاوەڕوان بە!
- لێرە!

735
01:02:04,516 --> 01:02:06,309
- هێی چاوەڕوان بە!
- چاوەڕوان بە!

736
01:02:33,837 --> 01:02:35,922
ئایا گوێت لە نێجن بووە؟

737
01:02:38,508 --> 01:02:41,052
وەرە! من پارەم پێدراوە بۆ ئەمە!

738
01:02:47,642 --> 01:02:49,394
دەتەوێت بۆچوونەکە ڕوون بکەمەوە؟

739
01:02:49,478 --> 01:02:50,937
نەخێر من باشم.

740
01:02:53,482 --> 01:02:56,485
کەواتە دەریا لە ڕاستیدا شتێکی تۆ نییە، وایە؟

741
01:02:56,568 --> 01:02:58,779
ئەو ژنە وای وت.

742
01:02:58,862 --> 01:03:00,155
چی؟ ئای ڕاستە.

743
01:03:00,238 --> 01:03:02,866
کوڕم حەزم لە ژنێکی گەورەترە!

744
01:03:03,366 --> 01:03:05,243
ئەوە خۆشە. خۆزگە دەمتوانی یەکێکیش بدۆزمەوە.

745
01:03:40,111 --> 01:03:41,488
وۆپس.

746
01:03:41,571 --> 01:03:44,407
- جانتاکە لەناو لۆکەری سکەدایە.
- وە کلیلەکە؟

747
01:03:44,491 --> 01:03:45,575
لە گیرفانی چاکەتەکەمدا.

748
01:03:46,409 --> 01:03:47,452
خێرایی!

749
01:03:49,704 --> 01:03:50,872
جارێکی تر وەرە کاتێک!

750
01:03:50,956 --> 01:03:52,040
دڵنیا!

751
01:04:03,760 --> 01:04:05,262
هەموو ئەمانە باسی چییە؟

752
01:04:05,846 --> 01:04:10,642
من تەنها کەفالەتم لەسەر پەیوەندییە سەیر و سەمەرەکان کرد
من لەسەر هاونزن پێکهاتم.

753
01:04:12,185 --> 01:04:17,524
گرەو دەکەم هیچیان درکیان پێ نەکردبێت
ئەوان لەگەڵ خودی مافیتی بوون.

754
01:04:17,607 --> 01:04:21,069
- نەخێر، کینێس بۆی دەردەکەوێت.
- چی؟

755
01:04:21,653 --> 01:04:25,073
ئەو بۆی دەردەکەوێت،
تەنانەت ئەگەر جیجی نهێنی منیش بپارێزێت.

756
01:04:54,603 --> 01:04:58,315
بۆیە هاثاوەی ڕۆیشت
بەبێ ئەوەی هیچم پێ بڵێت؟

757
01:04:59,316 --> 01:05:02,068
وتی لەوانەیە هەیبێت
بیری دووەم ئەگەر تۆی بینی.

758
01:05:02,652 --> 01:05:04,529
پێت وایە ئەوە بێ ئەدەبی نییە؟

759
01:05:04,613 --> 01:05:06,573
وەک پیاوێک هاوسۆزم لەگەڵیدا.

760
01:05:06,656 --> 01:05:07,656
ئایا ئەوە ڕاستە؟

761
01:05:08,116 --> 01:05:11,286
کاتێک شتەکان لێرە یەکلایی دەبنەوە،
دەتبەم بۆ هۆنگ کۆنگ.

762
01:05:11,369 --> 01:05:13,747
من کوتەیەکم ڕێکخستووە
بۆ ئێوە تا ئەو کاتە.

763
01:05:13,830 --> 01:05:15,165
چەندە زۆر میهرەبانیت.

764
01:05:15,248 --> 01:05:19,961
یان ڕەنگە نەتوانیت ئارام بیتەوە
مەگەر لە ژێر چاودێریدا بمهێڵیتەوە؟

765
01:05:21,379 --> 01:05:22,672
هەندێک هەڵکەندنم کرد.

766
01:05:23,173 --> 01:05:26,968
تۆ داواکاریت پێشکەش کرد بۆ هاونزن
لە ڕێگەی بۆندنوودنەوە.

767
01:05:28,053 --> 01:05:29,429
ئایا تۆ خزمایەتیت لەگەڵیدا هەیە؟

768
01:05:30,013 --> 01:05:31,181
بێگومان نەخێر.

769
01:05:31,765 --> 01:05:34,434
کەواتە بۆچی لەسەر هاونزن بوویت؟

770
01:05:34,517 --> 01:05:37,979
چونکە پەیوەندییەکی نزیکم هەیە
لەگەڵ کوانت باوندنوودن.

771
01:05:39,022 --> 01:05:42,192
ئێستا کە هەتبووە
پارچە ونبووەکەی مەتەڵەکەم،

772
01:05:42,776 --> 01:05:47,113
ڕەنگە پەشیمان بیت لە بەفیڕۆدانی کوخێک
لەسەر کەسێکی وەک من.

773
01:05:47,197 --> 01:05:48,281
تۆ گاڵتە دەکەیت، وایە؟

774
01:05:48,782 --> 01:05:51,993
کونت دەبێ لە هەشتاکانی تەمەنیدا بێت.

775
01:05:52,077 --> 01:05:53,411
ئەوە ڕاستە.

776
01:05:54,412 --> 01:05:59,084
تەندروستی باشە،
بەڵام بە شێوەیەکی ترسناک تەنیایە.

777
01:05:59,918 --> 01:06:02,420
شوقەکەت لە هۆنگ کۆنگ بێ کەسە.

778
01:06:02,921 --> 01:06:06,591
کونت بۆی کڕیبووم.
بۆ یەکەمجار دەچم بیبینم.

779
01:06:06,675 --> 01:06:08,677
ئەوە زۆر شت ڕوون دەکاتەوە.

780
01:06:09,177 --> 01:06:12,597
بێهیوا؟
من ئەوەندە پاک نیم کە تۆ بیری لێدەکەیتەوە.

781
01:06:12,681 --> 01:06:14,099
نیگەران مەبە. بەم زووانە نامێنم.

782
01:06:23,733 --> 01:06:24,734
نەخێر چاوەڕوان بن.

783
01:06:26,152 --> 01:06:27,362
دەتوانیت بمێنیتەوە.

784
01:06:27,862 --> 01:06:30,573
غەریزەکانم پێم دەڵێن
تۆ خوداوەندی سەرکەوتنیت.

785
01:06:31,157 --> 01:06:32,242
ئەوە کشانییەکە.

786
01:06:32,742 --> 01:06:35,870
ئەو سەربازانەی لە شەڕدا ژیانی خۆیان دەخەنە مەترسییەوە
مەیلیان بۆ خورافات هەیە.

787
01:06:35,954 --> 01:06:37,330
بەڕاستی؟

788
01:06:37,914 --> 01:06:40,625
بەڵام هاثاوەی دەیویست هیچ پەیوەندییەکی بە منەوە نەبێت.

789
01:06:41,292 --> 01:06:44,629
ئەوەش لەبەر ئەوەیە کە ئەو سەربازێکی ڕاستەقینە نەبووە.

790
01:06:45,130 --> 01:06:46,130
وە جگە لەوەش...

791
01:06:46,548 --> 01:06:47,924
جیجی، تازە چیت وت؟

792
01:06:48,008 --> 01:06:49,134
چی؟

793
01:06:49,217 --> 01:06:51,386
هاثاوەی چی پێ وتیت؟

794
01:06:51,469 --> 01:06:54,180
یان ڕەنگە هەستت بە شتێک کردبێت دەربارەی ئەو؟

795
01:07:36,181 --> 01:07:37,181
ئیمێ.

796
01:07:50,612 --> 01:07:51,613
ڕیمۆند.

797
01:07:52,197 --> 01:07:54,991
کە ئیرام! پیکاپێکی نەفرەتی میدایر!

798
01:07:56,076 --> 01:07:59,454
- باشترە تۆش خۆت ئامادە بکەیت!
- بۆ چی؟

799
01:08:00,371 --> 01:08:03,291
ببورن، بەڵام حەزم لێیە
بۆ ئەوەی دەستێک بە قەرز بدات بە ماکسیمیلیان.

800
01:08:04,375 --> 01:08:06,086
- هاثاوەی!
- ئای هاثاوەی.

801
01:08:06,169 --> 01:08:07,169
مافتی!

802
01:08:09,005 --> 01:08:12,092
سیڤێت. ببورن بۆ گاومان.

803
01:08:12,592 --> 01:08:15,303
- مەبە.
- دەبێت بیر لە پلانی ڕزگارکردن بکەینەوە.

804
01:08:16,763 --> 01:08:17,763
ڕاست.

805
01:08:22,102 --> 01:08:25,730
- ئەی ئازایانە؟
- پێویستە تا ئێستا لە پێگەدا بێت.

806
01:08:26,981 --> 01:08:29,818
- وە ئەی ئەم پیکاپە میدایر؟
- لەگەڵ میهێسیا قسەم کرد.

807
01:08:29,901 --> 01:08:31,653
ئایا ئێمە لە ڕادەبەدەر وریا دەبین؟

808
01:08:32,153 --> 01:08:33,988
نەخێر بیرۆکەیەکی باشە.

809
01:08:40,745 --> 01:08:44,749
دوێنێ و ئەمڕۆ،
داواکاری cleartextمان بۆ پاشەکەوتکردن وەرگرت

810
01:08:44,833 --> 01:08:47,544
لە گروپێکەوە کە ڕایدەگەیەنن کە...
"سوپای یەکەمی مافیتی."

811
01:08:48,044 --> 01:08:49,044
لە ئۆینبێلیەوە؟

812
01:08:49,504 --> 01:08:53,967
شارۆچکەکە هێرش دەکرێتە سەری زیاتر لە...
دە لە گوستاڤ کارڵسی کیمبەرلی.

813
01:08:54,050 --> 01:08:55,218
دامیت.

814
01:08:56,094 --> 01:08:58,096
ناتوانن بزانن هاوکاری ناکەن؟

815
01:08:58,680 --> 01:09:00,056
ئێمە تەنها یەک چانسمان هەیە.

816
01:09:00,807 --> 01:09:03,184
من دەمەوێت بیهێڵمەوە
لە کەوتنە دەستی فیدراسیۆن.

817
01:09:03,685 --> 01:09:04,894
ئێمە بە پەتێکی توندەوە دەڕۆین.

818
01:09:06,479 --> 01:09:08,857
ئەوە دەبێت کە دەبێت
لێرە بەدواوە بۆ دەرەوە.

819
01:09:12,527 --> 01:09:13,528
چییە؟

820
01:09:13,611 --> 01:09:16,906
وا دیارە ئێمە سیگناڵێکمان گرتووە
لە ژێردەریایییەکی دوژمنەوە کە لە نزیکەوەیە.

821
01:09:19,784 --> 01:09:21,536
<i>یەکەی سێیەم، فێنسەر، هەمووی ڕوونە!</i>

822
01:09:22,036 --> 01:09:23,246
<i>ڕۆجەر کە! با ئەمە بکەین.</i>

823
01:09:24,164 --> 01:09:26,624
<i>گۆڵف، هەمووی ڕوونە! سیڤێت!</i>

824
01:09:26,708 --> 01:09:28,710
2 گالسیزۆن هەڵدانی!

825
01:09:29,961 --> 01:09:34,007
<i>ئەو ژێردەریاییەی کە سیگناڵەکە لێیەوە هاتووە
لە پشت دوورگەی تیدۆر</i>ەوە خۆی شاردەوە

826
01:09:34,090 --> 01:09:36,342
<i>و پێدەچێت لە دەریادا بێت،
ڕۆژئاوای دوورگەی ماکیان.</i>

827
01:09:37,802 --> 01:09:39,721
<i>ئێمە حساب بۆ تۆ دەکەین سیڤێت.</i>

828
01:09:39,804 --> 01:09:42,515
مۆڵەتت هەیە بۆ ئەوەی بیانخەیتە خوارەوە.
دەریانبهێنە!

829
01:09:43,016 --> 01:09:44,100
<i>بۆ ئێمە جێبهێڵە.</i>

830
01:09:45,310 --> 01:09:47,103
ژێردەریایی چی دەڵێت؟

831
01:09:47,187 --> 01:09:50,523
ئەوان پرسیار لەبارەی...
ئەو جێتەی کە گەیشتووی پێی.

832
01:09:51,191 --> 01:09:54,152
ناتوانن هێڵی ڕاستەوخۆیان دەست بکەوێت
لەگەڵ ئەم هەموو تەنۆلکە مینۆڤسکییەدا،

833
01:09:54,235 --> 01:09:58,406
بەڵام هێشتا دەتوانن تێپەڕن بۆ داڤاو
بە گواستنەوەی پەیامەکە بۆ کەشتییە نزیکەکان.

834
01:09:58,489 --> 01:10:01,284
من هەرگیز لە داڤاو نەمبیستووە ژێردەریایی.

835
01:10:02,744 --> 01:10:06,080
پێدەچێت فەرماندەی نوێ
ماوەیەکە خۆی سەرقاڵ کردووە.

836
01:10:06,581 --> 01:10:11,085
بەڵێ. ناتوانین زۆر وریا بین
لە کینێس سلێگ.

837
01:10:14,547 --> 01:10:15,632
کاپتن کینێس.

838
01:10:18,968 --> 01:10:23,348
ئەمەیە، کروزەرەکە کە...
جارێک هاتە ناو کەنداوەکە و دواتر کشایەوە.

839
01:10:23,431 --> 01:10:25,511
فشار بخەرە سەر نووسینگەی بەندەر و بەندەر
و هێزی دەریایی.

840
01:10:25,975 --> 01:10:28,311
با ڕاپۆرتیان لەسەر هەر جوڵەیەک هەبێت
هەرچەندە بچووک بێت!

841
01:10:28,394 --> 01:10:32,482
ئێمە لێرەدا کورتکراوەین.
پێیان بڵێ کێشیان ڕابکێشن!

842
01:10:33,483 --> 01:10:35,652
ئایا بەرپرسی پۆلیسی داڤاو لەسەر هێڵ؟

843
01:10:42,951 --> 01:10:44,035
ئایا ئێمە کردمان؟

844
01:10:44,577 --> 01:10:46,663
- <i>من دڵنیا نیم.</i>
- لە سەرەوە ناتوانین بزانین؟

845
01:10:47,830 --> 01:10:49,040
<i>پێویستمان بە کەمێک کاتێکی زیاترە.</i>

846
01:10:50,041 --> 01:10:51,041
ئیرام.

847
01:10:53,836 --> 01:10:55,296
ئێمە هیچ بژاردەیەکمان نییە.

848
01:11:08,393 --> 01:11:12,730
تا کەی دەمێنینەوە
لێرە لە ئامادەباشیدایە، لیوا لەین؟

849
01:11:37,255 --> 01:11:38,339
چۆن دەردەکەوێت؟

850
01:11:38,423 --> 01:11:42,260
نابێت هیچ کێشەیەکت هەبێت،
بەڵام ناتوانم گرەنتی ئەوە بدەم کە تۆ دەیکەیتەوە.

851
01:11:42,760 --> 01:11:43,760
چی؟

852
01:11:49,142 --> 01:11:50,601
ئایا بەڕاستی من ئەمە دەکەم؟

853
01:11:52,895 --> 01:11:54,689
هیچ شتێک نییە، وەڵامی ئەوە مەدە.

854
01:11:54,772 --> 01:11:57,442
ئێمە هیچ فڕۆکەوانێکی یەدەگمان نییە
بۆ ئەمە بەردەستە.

855
01:12:03,239 --> 01:12:05,283
ئیمێ، خێراییەکە هەڵبگرە!

856
01:12:05,783 --> 01:12:08,119
ئەو داتایانە بخەرە ناو مێسەرەوە، خێرا.

857
01:12:08,828 --> 01:12:09,912
من پێشتر دەزانم!

858
01:12:13,916 --> 01:12:16,669
ئەم ئۆپەراسیۆنە لە شێتی زیاترە، هاثاوەی.

859
01:12:17,628 --> 01:12:19,213
ببورە ڕیمۆند.

860
01:12:19,797 --> 01:12:23,384
هەموو شتێک باشە.
دڵنیا دەبمەوە کە دەتگەیەنمە ئەوێ.

861
01:12:23,468 --> 01:12:24,468
حساب بۆ تۆ دەکەم.

862
01:12:25,511 --> 01:12:28,765
ئەمە ئۆپەراسیۆنێکە
ناتوانین ڕێگەت پێبدەین بەشداری بکەیت، ڕیمۆند.

863
01:12:32,268 --> 01:12:34,896
باشە ئەو کەسەیە کە بەزەیم پێیدا دێتەوە.

864
01:12:39,317 --> 01:12:42,362
خاوەنی کروزەرەکە
بەرپرسێکی پەرلەمانی ساید ٣ یە.

865
01:12:42,445 --> 01:12:46,282
لە ئێستادا،
ئەو لە کەشتییەکدایە کە بەرەو هۆنگ کۆنگ دەڕوات

866
01:12:46,366 --> 01:12:47,658
بۆ کۆنفرانسی ئەدلاید.

867
01:12:47,742 --> 01:12:48,902
پەیامێک لە هێزی دەریایی!

868
01:12:49,369 --> 01:12:50,870
هێزی نەناسراو دەستنیشان کران

869
01:12:51,496 --> 01:12:54,457
بەسەر ناوەند و کەناری ڕۆژئاوا
لە دوورگەی هەڵماهێرا!

870
01:12:57,502 --> 01:12:58,961
بەردەوام پێت دەڵێم.

871
01:12:59,545 --> 01:13:02,632
ئەگەر هەموو شتێکم بزانیایە،
کە مەترسیدار دەبێت.

872
01:13:02,715 --> 01:13:04,801
بەڕاستی من هیچ نازانم.

873
01:13:05,468 --> 01:13:07,428
کاک گاومان نۆبیل.

874
01:13:07,512 --> 01:13:10,556
- بەڵێ؟
- تەنها شتێکم بیرکەوتەوە.

875
01:13:11,099 --> 01:13:13,518
تۆ سەیری هاثاوەی نوات دەکرد.

876
01:13:13,601 --> 01:13:16,854
ئەو بەناوبانگە. ئەو کوڕی برایت نوئایە.

877
01:13:17,480 --> 01:13:21,692
هاثاوەی پەیوەندی بە کۆمپانیای مافیەوە هەیە.
ئایا من ڕاست دەکەم؟

878
01:13:23,027 --> 01:13:27,407
بەڵێ، ئەو مافیایە.
خۆی ڕۆڵی مافتی ئێرین دەگێڕێت.

879
01:13:27,990 --> 01:13:31,619
"ڕۆڵی مافیای ئێرین"؟
پاشان دەبێ کەسێک تارەکانی ڕابکێشێت.

880
01:13:32,120 --> 01:13:33,496
کێیە؟

881
01:13:34,080 --> 01:13:37,125
ئەگەر ناتەوێت قسە بکەیت،
خۆشحاڵم کە تۆ وەک مافیتی دانێم

882
01:13:37,208 --> 01:13:39,627
و بتنێرێتە سەر دارستان.

883
01:13:39,710 --> 01:13:41,796
بەڕاستی نازانم.

884
01:13:42,380 --> 01:13:44,966
من دەنگۆکانم بیستووە هەرچەندە.

885
01:13:45,758 --> 01:13:49,929
دەڵێن هی مافیتی
جنۆکەی چار ئەزنەبڵ.

886
01:13:54,600 --> 01:13:55,935
باشە ئەوا.

887
01:13:56,519 --> 01:14:01,232
ئەگەر قسە ناکەیت،
ئەوەش وا دەکات کە زیاتر خۆش بێت بۆ من.

888
01:14:20,877 --> 01:14:22,587
عەزی مۆبایل؟

889
01:14:27,967 --> 01:14:29,051
ئەوە پێنێلۆپە.

890
01:14:30,011 --> 01:14:31,971
من لیوا لەین ئایمم.

891
01:14:32,722 --> 01:14:36,809
کاپتن کینێس وتی
بۆ ئەوەی وەک بارمتە بەکارت بهێنێت.

892
01:14:36,893 --> 01:14:39,937
ئەو دەیەوێت من تۆ وەک قەڵغانێک بەکاری بهێنم
ئەگەر شتەکان بەرەو باشوور بچن.

893
01:14:40,021 --> 01:14:43,065
- ئێوەی گەوادەکان! ئەوە نزمە!
- ناچارم ناکۆک بم.

894
01:14:43,649 --> 01:14:46,402
بە پێچەوانەی بێ جیاوازی مافیتی
هێرشی تیرۆریستی،

895
01:14:46,486 --> 01:14:50,573
تەنها یەک ژیان لەدەست دەچێت... ژیانی تۆ.

896
01:14:52,116 --> 01:14:55,578
بەڵام ئەوە ستایلی من نییە.

897
01:14:56,579 --> 01:15:01,792
گرەنتی سەلامەتیتان دەکەم
تا ئەو کاتەی بتوانم لە پێنێلۆپ شەڕ بکەم.

898
01:15:05,421 --> 01:15:09,008
- هێشتا شوێن ماوە بۆ زیاتر!
- کاکە ئەو شتە ئەنتیک بوو!

899
01:15:10,176 --> 01:15:11,385
باشە، بیبە!

900
01:15:12,678 --> 01:15:13,678
پەلە بکە!

901
01:15:14,180 --> 01:15:15,180
چی بە جەهەنەم ڕوودەدات؟

902
01:15:15,640 --> 01:15:19,060
دیارە سێ کەساری و...
ئەو مۆدێلە نوێیە لە داڤاوەوە بەرزبوونەتەوە.

903
01:15:19,143 --> 01:15:20,353
ئەوان بەرەو ئەم ڕێگایە دەڕۆن!

904
01:15:20,436 --> 01:15:22,647
بەڵام ئێمە ئەو ژێردەریاییە خراپەمان نوقم کرد!

905
01:15:23,356 --> 01:15:24,649
ئیرام چی دەگوزەرێت؟

906
01:15:25,942 --> 01:15:28,861
ئێمە ئەم بنکەیە خەندەق دەکەین
و بەشداری لە ڤالیانت و سیوراک بکەن.

907
01:15:29,820 --> 01:15:31,155
ئایا تۆ جدییت؟

908
01:16:09,068 --> 01:16:12,405
<i>هاوتاکردنی گۆشەی ئازیموت لەگەڵ گۆشەی
کارگۆ پیزا، کە ئامادەیە بۆ دابەزین.</i>

909
01:16:12,488 --> 01:16:13,489
چاوەڕوان بن.

910
01:16:13,573 --> 01:16:18,494
گۆڕاوەکانی بنکەدراوە دەتوانرێت جێبەجێ بکرێت.
جیاکردنەوەی جێگەی بووستەر.

911
01:16:18,995 --> 01:16:21,664
سێ، دوو، یەک.

912
01:16:25,376 --> 01:16:26,502
<i>ئایا دەیگرین؟</i>

913
01:16:26,586 --> 01:16:30,131
نازانم.
تا ئێستا کەس هیچ شتێکی بەم شێتانەی نەکردووە.

914
01:16:31,007 --> 01:16:32,008
چۆنیت ئیمێ؟

915
01:16:32,592 --> 01:16:34,510
<i>تەنها دڵنیابە کە خۆت تێک نادەیت ڕیمۆند.</i>

916
01:16:34,594 --> 01:16:35,928
ئەوە ئازاری دا.

917
01:16:36,887 --> 01:16:39,056
بارهەڵگر دۆزراوەتەوە!
لە پشتمانەوەیە، لەلای ڕاستەوە!

918
01:16:39,640 --> 01:16:40,640
<i>سی پلە!</i>

919
01:16:43,936 --> 01:16:45,104
بەڵێ، دەتوانم بیبینم.

920
01:16:45,938 --> 01:16:49,275
- <i>پاککردنەوەی قەڵغانەکان!</i>
- چالاککردنی شاشەی بینراو.

921
01:16:58,159 --> 01:17:00,494
ئێمێرالدا، ڕشتنێکی کۆتایی بکە
بۆ دوژمنانی نزیک.

922
01:17:00,578 --> 01:17:01,578
ڕۆجەر.

923
01:17:04,749 --> 01:17:05,750
لە سەرووی ئێمەوە، لە لای چەپەوە!

924
01:17:06,626 --> 01:17:07,710
ئەوە چییە؟

925
01:17:08,210 --> 01:17:10,838
- ئەوی پێشتر؟
- پێم وایە وا.

926
01:17:10,921 --> 01:17:12,757
ڕیمۆند، دوژمن هاتە ژوورەوە!

927
01:17:13,424 --> 01:17:14,424
بڕۆ بۆ ئەوە، ئیمێ!

928
01:17:37,531 --> 01:17:38,991
ئێستا چانسی دووەم نییە!

929
01:17:39,575 --> 01:17:41,619
من باشم بە کەمێک زیانەوە.
ڕام لەناو ئەودا!

930
01:17:41,702 --> 01:17:42,953
بیرکردنەوەکانم بە تەواوی!

931
01:17:47,750 --> 01:17:50,127
لێرەدا دێت.
هەمووی بە دەستی ئامێرەکەوە مەهێڵە!

932
01:17:51,128 --> 01:17:52,546
من ئەوە دەکەم!

933
01:18:15,653 --> 01:18:17,279
باشە ئێمێرالدا.

934
01:18:17,780 --> 01:18:18,780
ببوورە.

935
01:18:29,208 --> 01:18:33,087
<i>بێهەڵوێستی من بووە هۆی ئەم دۆخە.</i>

936
01:18:33,963 --> 01:18:36,173
<i>کاتێک کاتی گەڕانەوە لە ئاناهیم هات،</i>

937
01:18:36,257 --> 01:18:38,884
<i>من سواری کەشتیی هاونزن بووم
لەگەڵ ئیمتیازاتەکانم وەک هاثاوەی نوا</i>

938
01:18:39,969 --> 01:18:43,389
<i>چونکە نەمتوانی بەرەنگاری وەسوەسە ببمەوە
لە بینینی وەزیرەکانی کابینە</i>

939
01:18:43,973 --> 01:18:45,725
<i>کۆتا جار پێش ئەوەی بیانکوژم.</i>

940
01:18:46,976 --> 01:18:50,646
<i>ئەوە هەڵە بوو،
و ئێستا هەڤاڵەکانم لە مەترسیدان.</i>

941
01:18:55,484 --> 01:18:57,278
<i>ئایا ئەوە ڕاست نییە کوێس؟</i>

942
01:18:58,487 --> 01:19:00,448
<i>ئەگەر ئەوە وەڵامی تۆ بێت،</i>

943
01:19:00,990 --> 01:19:02,491
<i>من دەگۆڕم.</i>

944
01:19:03,617 --> 01:19:04,910
<i>من دەگۆڕم...</i>

945
01:19:05,828 --> 01:19:07,663
<i>لە ناو مافیتی ناڤیو ئێرین!</i>

946
01:19:12,543 --> 01:19:15,212
باشە لێرە دروستی دەکەیت
لەسەر خۆت، شی گ.

947
01:19:20,468 --> 01:19:23,679
تەنی فڕیو بە درێژایی ١٥٠کم هەڵدرا
لە کەناری ڕۆژئاوای هەڵمەهێرا.

948
01:19:23,763 --> 01:19:26,599
- تیمی لەین لە کوێیە؟
- ٢٠٠کم لە باکووری هەڵمەهێرا دوورن.

949
01:19:26,682 --> 01:19:28,893
بەدووری نازانرێت بتوانین پەیوەندییان پێوە بکەین.

950
01:19:30,519 --> 01:19:32,980
ئێمە هیچ بژاردەیەکمان نییە
بەڵام بۆ ئەوەی متمانە بە حوکمەکەی لەین بکات.

951
01:19:33,063 --> 01:19:35,357
بەردەوام بە لە گواستنەوە بۆ تیمی لەین!

952
01:19:35,441 --> 01:19:36,441
<i>ئەوە ئەو.</i>

953
01:19:38,027 --> 01:19:39,570
<i>من بینیومە توانای چی هەیە.</i>

954
01:19:40,988 --> 01:19:42,448
<i>وە ئەگەر ڕاست بکەم...</i>

955
01:19:43,657 --> 01:19:45,910
<i>مافتی ناڤو ئێرین!</i>

956
01:19:48,162 --> 01:19:49,872
ئایا مافیتی لە پشت ئەوەشەوەیە؟

957
01:19:51,749 --> 01:19:54,585
تیمی لین، ڕێگریکردن لە شتێکی دابەزین.

958
01:20:02,510 --> 01:20:04,011
من دەیانبڕم.

959
01:20:04,678 --> 01:20:08,057
ئەم پەیوەندییە سەرلێشێواوانە
و جیجی ئەندەلوسیش!

960
01:20:21,111 --> 01:20:22,321
نەفرەت لە هێزی کێشکردن!

961
01:20:28,202 --> 01:20:29,203
لێم دراوە!

962
01:20:43,717 --> 01:20:48,138
<i>دروێنەی گریم نایەت
کاتێک ئامادە دەبیت بۆی، هاثاوەی.</i>

963
01:20:50,724 --> 01:20:51,892
بیر لە کاروباری خۆت بکەرەوە!

964
01:20:59,567 --> 01:21:02,486
دەست لێدانم لەدەست دەدەم!
ئایا بەهۆی جیجییەوەیە؟

965
01:21:04,446 --> 01:21:05,446
زەریا!

966
01:21:18,085 --> 01:21:20,405
ئەگەر ئێستا دەرنەچم،
ئازاکەش تووشی کێشە دەبێت!

967
01:21:22,965 --> 01:21:24,550
ئەمە دەبێت بە جۆرێک کار بکات!

968
01:21:43,444 --> 01:21:44,528
چی؟

969
01:21:50,117 --> 01:21:51,744
خۆی لێ دوور خستەوە! بەڵام چۆن؟

970
01:21:51,827 --> 01:21:55,039
تەنانەت مافیتی دەتوانێت دەستی بە گوندامێکدا بگرێت.

971
01:21:55,122 --> 01:21:56,122
گوندامێک؟

972
01:21:58,208 --> 01:22:00,044
بە سیستەمی فڕینی مینۆڤسکی؟

973
01:22:00,544 --> 01:22:02,212
شوێن مەکە! ئێمە دەکەنە ئامانج!

974
01:22:02,296 --> 01:22:03,797
سوکایەتیم پێ مەکە!

975
01:22:09,386 --> 01:22:10,888
من دەتوانم مامەڵە لەگەڵ ئەمەدا بکەم!

976
01:22:13,849 --> 01:22:16,101
سەیرێکی باش بکە!
ئەمجارەیان لە لاوە دێت!

977
01:22:16,185 --> 01:22:17,186
لە لای ڕاستتەوە!

978
01:22:18,145 --> 01:22:20,272
- ئێستا سەرکەون!
- دەزانم!

979
01:23:13,993 --> 01:23:16,578
<i>پێم لەدەستدا!
نیشتنەوە لەسەر دوورگە بچووکەکە، لای بەندەر!</i>

980
01:23:17,871 --> 01:23:18,871
چی لە دوای ئەوە دێت؟

981
01:23:20,290 --> 01:23:21,333
لەین!

982
01:23:36,724 --> 01:23:40,644
<i>- بۆیە مافیتی کۆپییەکی گوندامی هێنایە دەرەوە.
- بگەرێنەوە، یان ئەو ئێمە بەدەست دەهێنێت!</i>

983
01:23:40,728 --> 01:23:42,438
- <i>بێدەنگ بە!</i>
- گاومان؟

984
01:23:46,191 --> 01:23:48,944
گاومان! ئایا خیانەتت لە ئێمە کردووە؟
یان وەک قەڵغانێک بەکارت دەهێنن؟

985
01:23:49,028 --> 01:23:50,112
وەڵامم بدەرەوە!

986
01:23:50,696 --> 01:23:53,115
<i>قەڵغانێک، تۆ دەڵێیت؟ سوکایەتیم پێ مەکە!</i>

987
01:23:53,198 --> 01:23:55,034
من وەک فەرماندە کینێس نیم!

988
01:23:55,826 --> 01:23:56,994
<i>من لەبیر بکە!</i>

989
01:23:57,077 --> 01:23:59,830
<i>ئەم مۆدێلە نوێیە لەناو ببە! تکایە!</i>

990
01:23:59,913 --> 01:24:01,498
<i>فڕۆکەوانی پێنێلۆپ!</i>

991
01:24:02,082 --> 01:24:05,461
لەین ئامانج! بۆیە ناتوانی شەڕ بکەیت
مەگەر بارمتەیەکت هەبێت؟

992
01:24:06,045 --> 01:24:07,671
<i>تۆ بەزەییداریت!</i>

993
01:24:07,755 --> 01:24:09,715
تۆ ناوم دەزانی؟

994
01:24:09,798 --> 01:24:13,302
دەتوانیت ئەوت هەبێتەوە!
من تەنها فەرمانی کاپتنم جێبەجێ دەکرد!

995
01:24:21,685 --> 01:24:24,021
ئایا ئەمە تەڵەیە؟ ئایا پێویستە باوەڕم پێی هەبێت؟

996
01:24:30,402 --> 01:24:33,781
لەین ئامانج... پیاوێکی بەڕێز.

997
01:24:34,740 --> 01:24:35,740
گاومان!

998
01:24:58,889 --> 01:25:00,129
لێرەوە بەدواوە هەمووی جەهەنەمە!

999
01:25:01,016 --> 01:25:02,643
بۆیە وا دەردەکەوێت.

1000
01:25:04,603 --> 01:25:08,273
لە میهرەبانییەوە چاوەڕێی تۆم نەکرد،
تۆ تەقلیدی گوندام!

1001
01:25:25,374 --> 01:25:28,043
من دەمەوێت ئەمە بە یەک جووڵە یەکلایی بکەمەوە.
ئایا دەتوانم بیکەم؟

1002
01:25:28,127 --> 01:25:30,546
تۆ نیشانی دەدەیت مافیتی!

1003
01:25:32,172 --> 01:25:33,173
لێرەدا دێت.

1004
01:25:46,061 --> 01:25:47,229
ئەو گەمژەیە!

1005
01:25:51,942 --> 01:25:52,942
خێرا!

1006
01:25:54,528 --> 01:25:55,779
تۆ خۆت دوور ناکەیتەوە!

1007
01:26:46,246 --> 01:26:47,497
من لە ژیاندام.

1008
01:26:56,506 --> 01:26:57,925
چی ڕوودەدات؟

1009
01:26:58,800 --> 01:27:00,469
بینیم کە دەچێتە خوارەوە!

1010
01:27:31,291 --> 01:27:33,293
بەڵام من تەواوم کرد.
ئەمە چۆن دەکرێت؟

1011
01:27:51,979 --> 01:27:54,106
ئایا لەین سەلامەتە و تەندروستە؟

1012
01:27:55,649 --> 01:27:58,819
بە لەبەرچاوگرتنی زیانەکانی ئامێرەکەی،
موعجیزە کە زیندوو کردەوە.

1013
01:28:00,153 --> 01:28:02,739
بینین؟ تۆ خوداوەندی بەختی.

1014
01:28:03,782 --> 01:28:06,159
ئایا من؟ من خۆم هەستی پێ ناکەم.

1015
01:28:07,869 --> 01:28:12,291
ئەو ڕاستییەی کە تۆ بە تەنیا ڕزگارت بووە
بەڵگەیە لەسەر بەختەوەری تۆ.

1016
01:28:12,374 --> 01:28:14,793
هەرچەندە پلانی خۆمم هەیە.

1017
01:28:16,044 --> 01:28:18,797
هەستێکی خراپم هەیە بۆ کونت.

1018
01:28:20,674 --> 01:28:22,134
مەبەستت هۆنگ کۆنگە؟

1019
01:28:24,219 --> 01:28:27,180
ئەوە ژیانە بۆ تۆ.
ڕیزێکی هەرگیز کۆتایی نەهاتوو لە پابەندبوون.

1020
01:28:28,140 --> 01:28:30,350
بەڵێ، پێم وایە دەتوانیت بەو شێوەیە ناوی بنێیت.

1021
01:28:30,934 --> 01:28:34,104
ژیان دەتوانێت وەها بێزارکەرێک بێت.

1022
01:28:36,690 --> 01:28:40,110
من ئەوەندە وەسوەسەم بۆ ژیان نییە.

1023
01:28:41,445 --> 01:28:42,445
نەک من.

1024
01:29:15,228 --> 01:29:16,730
- سڵاو!
- تۆ زۆر باشت کرد، هاثاوەی!

1025
01:29:16,813 --> 01:29:20,150
جولیا، چاککردنەوەی ئامێرەکان لە پێشینەی کارەکانە!

1026
01:29:21,610 --> 01:29:22,736
جیز!

1027
01:29:25,113 --> 01:29:26,907
تفەنگی بیم نەماوە.

1028
01:29:26,990 --> 01:29:31,578
وەکو فێڵبازێک بەکاری هێنا
بۆ ئەوەی ئاگری پێنێلۆپ بکێشێت.

1029
01:29:31,661 --> 01:29:33,038
وەک چۆن چۆن؟

1030
01:29:33,121 --> 01:29:35,791
منیش هەڵمدا، پاشان بە فڕین ناردم.

1031
01:29:36,333 --> 01:29:39,044
بە شێوەیەکی هەڵە تەقەی کرد،
و خەریک بوو خۆم لێم بدرێت.

1032
01:29:39,127 --> 01:29:42,589
ئەگەر دروستت نەکردبا
ئەو هێرشە لێدان و ڕاکردنە، من دەمردم.

1033
01:29:42,672 --> 01:29:44,091
ڕاستە، هاثاوەی؟

1034
01:29:44,174 --> 01:29:45,175
هێمن بمێنەرەوە!

1035
01:29:45,759 --> 01:29:47,594
کاکە، ئەوە دەبێ شێتی بووبێت!

1036
01:29:47,677 --> 01:29:50,555
دامیت. ڕەنگە پارچەی یەدەگەکان...
لە بنی زەریاکەدا.

1037
01:29:51,264 --> 01:29:54,935
لەبیری بکە!
ئامێری سەرکردە سەرەتا دەکرێتە ئامانج.

1038
01:29:55,018 --> 01:29:57,229
ئەوە هی منە. لە هاثاوەی وەرم گرتووە.

1039
01:29:59,231 --> 01:30:02,567
ئەگەر لە دۆخێکی باشدایت،
ئێمە یەکسەر دەچینە دەرەوە بۆ ئۆنبێلی.

1040
01:30:02,651 --> 01:30:03,902
تێگەیشتم؟

1041
01:30:04,653 --> 01:30:05,570
گوێت لێ بوو.

1042
01:30:05,654 --> 01:30:08,615
بێگومان.
کاپتنی کەشتییەکە پێشتر لەسەری بووە.

1043
01:30:09,324 --> 01:30:10,909
ماکسیمیلیان دەبێت سیحرەکەی کار بکات.

1044
01:30:12,994 --> 01:30:16,123
بەڵام ماکسیمیلیان کێشەیەکی هەیە.

1045
01:30:16,623 --> 01:30:21,044
تەنها نیوەی پارچەی یەدەگمان وەرگرتەوە
بۆ شی، و ئەوانی تر نوقم بوون.

1046
01:30:21,753 --> 01:30:22,796
کیلیا؟

1047
01:30:23,380 --> 01:30:25,132
من ئەوەندە زوو چاوەڕێی تۆ نەبووم.

1048
01:30:25,215 --> 01:30:29,761
باشە، گەیشتن بە ئێرە لە هۆنگ کۆنگەوە
زۆر ئاسانترە لە گەڕانەوە لە بۆشایی ئاسمان.

1049
01:30:36,351 --> 01:30:39,938
باوکی هاثاوەی هێشتا...
لە سەربازیدا، ڕاستە؟

1050
01:30:40,021 --> 01:30:42,440
منداڵان هەمیشە وا ناکەن
دوای دایک و باوکیان بگرن.

1051
01:30:42,524 --> 01:30:43,984
ئەوە خاڵێکی باشە.

1052
01:30:44,609 --> 01:30:48,113
پێم وایە بەختی خۆم تاقی دەکەمەوە
و بزانە منیش بەختم هەیە وەک ئەوەی تۆ دەڵێیت.

1053
01:30:48,738 --> 01:30:51,950
- دوو سێ ڕۆژ لێرە دەبم.
- ئەوە بیرۆکەیەکی باشە.

1054
01:30:53,493 --> 01:30:55,787
لەوانەیە ئەوە تەنها شتەکان سەرنجڕاکێش بکات.

1055
01:30:57,956 --> 01:30:59,124
من لەو بارەیەوە نازانم.

1056
01:35:21,719 --> 01:35:26,641
فەقجە زیرتارێ: کیریکوئەلب

